略懂梵语的近来帮个忙吧

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-5 11:38 · 河南

问题很简单，就是शिव的梵文体怎么写。个人不喜欢天成体的字，却又一时无法转换，向行家求助

还有，DDS2结局时的Shan-ti，shan-ti，个人理解会不会就是诘谛，诘谛

懂行的帮一下吧.

tidayuna · 发表于 2006-2-5 21:14 · 浙江

不知道帮你顶下正好自己也期待下会是什么

ddmsaga · 发表于 2006-2-5 21:38 · 英国

你。。。。你这是在炫耀么。。。。。。。。

米加勒 · 发表于 2006-2-6 12:07 · 上海

这个是"湿婆"吧.不过就算知道怎么写也未必打得出来啊......

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-6 19:25 · 河南

下面是引用米加勒于2006-02-06 12:07发表的:
这个是"湿婆"吧.不过就算知道怎么写也未必打得出来啊......

圖片也可以，只要有就行

karazu · 发表于 2006-2-7 01:14 · 上海

下面是引用middle9999于2006-02-05 11:38发表的略懂梵语的近来帮个忙吧:
问题很简单，就是शिव的梵文体怎么写。个人不喜欢天成体的字，却又一时无法转换，向行家求助

还有，DDS2结局时的Shin-ti，shin-ti，个人理解会不会就是诘谛，诘谛

懂行的帮一下吧

没弄懂你的意思。你是想把这两个字转成什么字体？悉昙？婆罗米？还是其他什么？
我就当成是想把它们转成天城体回答了。
先问一句，你这两个字是用印地语输入打出来的？
如果你给的是s'avi那么梵文天城体就是这么写。如果你想打s'iva那么就把中间的i放到s'a的前面。

还有，dds2结尾的词我怎么记得不是这个？确定没错么？

李剡魋 · 发表于 2006-2-7 04:45 · 辽宁

天,
梵文……
这女神真不是盖的,
真是知识***呀……

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-7 08:11 · 河南

下面是引用karazu于2006-02-07 01:14发表的:

没弄懂你的意思。你是想把这两个字转成什么字体？悉昙？婆罗米？还是其他什么？
我就当成是想把它们转成天城体回答了。
先问一句，你这两个字是用印地语输入打出来的？
.......

悉昙体，个人打的是湿婆，DDS2最后是shan-ti,shan-ti打错了

shinerain · 发表于 2006-2-7 16:28 · 上海

- -~~~
女神区的强人不是一般的强

karazu · 发表于 2006-2-7 17:42 · 上海

下面是引用middle9999于2006-02-07 08:11发表的:

悉昙体，个人打的是湿婆，DDS2最后是shan-ti,shan-ti打错了

湿婆的话你打错了。
那个悉昙体阿……我不会贴图，给个email地址吧我给你发图片过去。不过说实在的，我觉得天城比悉昙好看啊~

shanti，梵文s'a-nti，阴性名词，意指安静，内心的平静等。
shanti shanti，印度人认为常念可以保持内心平静，避免痛苦。

btw，揭谛是gate。

		自动登录	找回密码
密码			注册

略懂梵语的近来帮个忙吧

浏览过的版块