[原创]大家千万别踩偶，这是偶给MH2新出的怪翻的中文名字~

艾欧里亚 · 发表于 2006-2-14 00:21 · 辽宁

大家有人记得扬其洛斯这个是什么里面的怪吗? 怀念哦日系游戏里面怪物的名字都好可爱

kamiruk · 发表于 2006-2-14 00:23 · 马来西亚

MH2里有五只新怪了吗?

杨君 · 发表于 2006-2-14 00:24 · 上海

可怜我麒麟都没看见过，只晓得有它还长得像马会放电其它什么都不知道...
名字就更不知道了，我想麒麟就该叫麒麟咯！

shadowtotl · 发表于 2006-2-14 00:25 · 浙江

下面是引用艾欧里亚于2006-02-14 00:15发表的:
怪鸟:洋库库电龙:富路富路 -_______-

这两个怪名好好笑~~~~~闪

帅气の苍龙 · 发表于 2006-2-14 00:25 · 北京

下面是引用圣光之翼于2006-02-14 00:17发表的:
老山，拉奥夏隆..... 麒麟叫什么来着....？

麒麟就叫麒麟（音译），总不能直接翻译为长颈鹿吧

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-14 00:26 · 北京

下面是引用圣光之翼于2006-02-14 00:14发表的:
记得一代飞龙的名字几乎都是清一色的＂XXXXX斯＂....... = =

对，因为都是仿古希腊的命名~

艾欧里亚 · 发表于 2006-2-14 00:28 · 辽宁

难道真的没人知道扬奇洛斯吗?

yukito · 发表于 2006-2-14 00:32 · 上海

听说老山原来好像叫作“老将龙”，不知道有没有这么回事。
还有就是多谢大家支持！偶一定会努力发更好的帖来回报大家的！

圣光之翼 · 发表于 2006-2-14 00:32 · 北京

下面是引用帅气の苍龙于2006-02-14 00:25发表的:

麒麟就叫麒麟（音译），总不能直接翻译为长颈鹿吧

哦对了想起来了，就叫＂キリン＂

是因为麒麟是中国神话的动物吧，不过我朋友总叫它＂电驴＂..... = =

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-14 00:33 · 北京

下面是引用yukito于2006-02-14 00:32发表的:
听说老山原来好像叫作“老将龙”，不知道有没有这么回事。
还有就是多谢大家支持！偶一定会努力发更好的帖来回报大家的！

老山的名字就是汉字拟音ラオシャンロン

		自动登录	找回密码
密码			注册