DQ8美版和日版汉化有什么分别？？有汉化还要抱怨？

显示全部楼层 · 发表于 2014-1-30 18:24 · 广东

真心想不明白为何？？美版和日版不就是多了语音么？？

gba1984 · 发表于 2014-1-30 18:40 · 广东

相对于美版，还是喜欢日版的。现在有汉化版，真是高兴死了。喜欢美版的玩美版就行了，就不要抱怨汉化了。汉化选择日版也是有原因的，因为日版汉化起来比美版容易，不少字符是通用的。

显示全部楼层 · 发表于 2014-1-30 19:10 · 江西

好像是多点挑战的内容

而立之年还玩？ · 发表于 2014-1-30 19:51 · 浙江

怎么想都还是日语声优的声音讨人喜欢呀

花开为君美 · 发表于 2014-1-30 19:53 · 浙江

美版全程语音的好像。。。。。。。。。。。。。

minipato · 发表于 2014-1-30 20:08 · 江苏

美版号称完美版

选择啥版本还是看汉化组的吧，有的汉化组选择美版因为日文找不到人毕竟会英文的比日文多多了，没啥好纠结的

雪人 · 发表于 2014-1-30 22:25 · 云南

对于DQ来说绝对的日文版比美版要好，美版在有的小细节被改动过的@

84224141 · 发表于 2014-1-30 23:32 · 上海

都没说到点上，美版最好的地方在于物品图形化，极大的方便玩家！玩过就知道，这一改动感觉就是两个游戏！

我流王道 · 发表于 2014-1-31 05:20 · 山东

本帖最后由我流王道于 2014-1-31 05:54 编辑

请玩过后再来评价吧，两个版本的区别绝对不是一句“不就是多了语音么？”这么简单，至于那些说什么怎么想都是日语声优讨人喜欢之类的说法这个我承认，但是这里不是日语声优而是嘟嘟嘟嘟嘟嘟根本就没声优和过场CG完全和看大片一样的美版专业配音比，自己去感受一下就知道是怎么回事。

我最初实机只有日版的时代通了一遍很是喜欢，后来听说美版改动很大，模拟器又玩了一遍...毫不夸张的说日版变得一文不值！装备图标界面这一点足以秒杀日版一条银河系了，美版还加了个战鼓这个逆天道具...不愿意去尝试美版的可以看看我的截图～

第一个是日版，后面都是美版（最后俩超级赛亚人美版限定）另外美版还加了一些道具和习得特技魔法之类的细节，请告诉我刷装备的时候看着后两种截图会是什么心情～没有谁在抱怨汉化如何如何，只不过客观的说事实而已，如果两个版本都玩过还依然坚持说日版的就是好那我无话可说，日版也不是没优点，有个良性飞天BUG倒是后期美版和欧版都修正了～

can201 · 发表于 2014-1-31 08:21 · 广西

美版还可以设置视角的操作按键。。。。

不过有汉化也不错了。。。DQ8的美版专业级词汇多了点，不翻字典很多字都不明白

		自动登录	找回密码
密码			注册

DQ8美版和日版汉化有什么分别？？有汉化还要抱怨？

本帖子中包含更多资源