A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

[讨论] 纠结啊,怕过一阵有中文版,到底该不该入?

[复制链接]

征服者

五行缺德

精华
2
帖子
4852
威望
4 点
积分
5492 点
种子
60 点
注册时间
2013-8-7
最后登录
2024-11-23
发表于 2014-3-29 22:07  ·  美国 | 显示全部楼层
晚月枫 发表于 2014-3-29 15:54
那我还真不知道您在说些什么?蛇2这种作品会汉化之后的终极版,而不是一开始的版本,我丝毫不感到惊讶和 ...

那按照这个逻辑357本传也无需汉化了,直接出357with M这个终极完成版的中文不就行了。蛇2我意外的不是2U有中文,而是2本没有。虽然说蛇系列是大杂烩,但好歹现在也算个正式品牌系列,不比掌机上那俩35作品,蛇2本传有英文版无中文版对于铃木的作品来说是有点奇怪的。35next的意外之处在于它早期发售日版时并未指明日后要中文化,作为一个装机量存异的新掌机上的首发游戏,中文化无法拍胸脯保证。我是很高兴它日后还是做了多语音版本,但是如果暗荣在日版发售初期就公布这件事的话会更让人满意一些,做出更适合自己的选择。

z5那边的多语言版完全不抱指望,料想本来会对战国感兴趣的玩家日语底子平均下来应该是比三国这边稍微高一点的。

这么再解释一遍可以了么?如果觉得我之前口气冲了我道歉,不过换谁上来就被顶一句“你要清楚blablabla”而且说教的还是本区常识这种怀疑智商的内容,只怕都不会很和善了吧。

征服者

五行缺德

精华
2
帖子
4852
威望
4 点
积分
5492 点
种子
60 点
注册时间
2013-8-7
最后登录
2024-11-23
发表于 2014-3-29 22:11  ·  美国 | 显示全部楼层
本帖最后由 孙柴 于 2014-3-29 22:14 编辑
tk447999 发表于 2014-3-29 17:05
35next是小栗原贤一负责的,确实和铃木没关系。不过我基本把这作品归为35史上倒数第二差(第一是某vs), ...


喔喔多谢,错怪铃木了XD共斗面联难凑人、破坏节奏切水果和基友妹子刷到死这三点太想黑了,其他倒还好。

征服者

五行缺德

精华
2
帖子
4852
威望
4 点
积分
5492 点
种子
60 点
注册时间
2013-8-7
最后登录
2024-11-23
发表于 2014-3-29 22:13  ·  美国 | 显示全部楼层
jycsx 发表于 2014-3-29 20:53
主要是暗荣太无节操了,什么事都做的出来,自从海贼和高达中文化后,估计国内很多无双迷都认为会出战国的 ...

主要是刷刷刷的时间精力耗不起,一个版本刷到一半更中意的出来了的话,重新开荒很累的……

骑士

keys to the world

精华
0
帖子
2362
威望
0 点
积分
2540 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-9
最后登录
2020-8-15
发表于 2014-3-29 23:05  ·  北京 | 显示全部楼层
tk447999 发表于 2014-3-29 17:05
35next是小栗原贤一负责的,确实和铃木没关系。不过我基本把这作品归为35史上倒数第二差(第一是某vs), ...

next的共斗模式挺好玩的,比单机强多了= =

精华
0
帖子
3556
威望
0 点
积分
3897 点
种子
7 点
注册时间
2012-3-28
最后登录
2019-12-19
发表于 2014-3-30 00:11  ·  江苏 | 显示全部楼层
孙柴 发表于 2014-3-29 22:07
那按照这个逻辑357本传也无需汉化了,直接出357with M这个终极完成版的中文不就行了。蛇2我意外的不是2U ...


你可能理解错了,我说那句话的潜台词是你肯定知道这作品是谁出的还问这些问题,并没有怀疑你的智商。

精华
0
帖子
3556
威望
0 点
积分
3897 点
种子
7 点
注册时间
2012-3-28
最后登录
2019-12-19
发表于 2014-3-30 00:15  ·  江苏 | 显示全部楼层
jycsx 发表于 2014-3-29 20:53
主要是暗荣太无节操了,什么事都做的出来,自从海贼和高达中文化后,估计国内很多无双迷都认为会出战国的 ...

其实等下去也还行,到今年年底的时候估计会有猛将,那时候再没中文消息就入个合体版吧,反倒是划算

精华
0
帖子
1089
威望
0 点
积分
1398 点
种子
13 点
注册时间
2013-7-2
最后登录
2023-11-17
发表于 2014-3-30 00:16  ·  北京 | 显示全部楼层
只要他敢出,而且到时候存档继承,就敢买

征服者

五行缺德

精华
2
帖子
4852
威望
4 点
积分
5492 点
种子
60 点
注册时间
2013-8-7
最后登录
2024-11-23
发表于 2014-3-30 00:22  ·  美国 | 显示全部楼层
晚月枫 发表于 2014-3-30 00:11
你可能理解错了,我说那句话的潜台词是你肯定知道这作品是谁出的还问这些问题,并没有怀疑你的智商。
...

我补充的就是即便铃木出的也有例外嘛。话说其实这个应该已经不完全是制作人层面的决策了,移植之类高层决策光怪铃木似乎有点冤枉他,当然游戏内容本身的问题确实是该把制作人拖出去抽打错不了……

征服者

紅の傭兵

精华
0
帖子
6503
威望
0 点
积分
6824 点
种子
12 点
注册时间
2010-6-4
最后登录
2024-7-26
发表于 2014-3-30 12:34  ·  山东 来自手机 | 显示全部楼层
战国无双2PC有官方中文版

终结者

重度紫毛爱好者

精华
0
帖子
9088
威望
0 点
积分
10931 点
种子
7 点
注册时间
2011-1-19
最后登录
2019-11-28
发表于 2014-3-30 12:42  ·  广东 | 显示全部楼层
现在看来   PS4版是肯定会有的       中文版也百分之50吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 02:07 , Processed in 0.195341 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部