关于战国时期游戏里面那些女性武将的姓名问题。。

蓝枫 · 发表于 2014-4-1 19:16 · 北京

酒池肉林发表于 2014-4-1 19:13
张春华和王异算是能留下全名的少数派吧······当时第一次听张春华的名字还以为和马云绿一样是后世演 ...

张春华不算难……因为三家归晋的缘故……王异的确算是很难得了……难得到今天我都觉得这名字的真伪有疑虑，嘛嘛……个人的恶嗜好而已……无视吧……

suite · 发表于 2014-4-1 20:06 · 上海

战国女人是没有姓的。日本人那时候只有武士以上阶层才有姓，农民都没有。

绿豆莹子 · 发表于 2014-4-1 21:59 · 辽宁

个人比较疑惑归蝶这个名字到底是不是后人创作的，那些流传下来的名字到底又有几个可考……

飞翼稻姬 · 发表于 2014-4-1 22:16 · 上海

本帖最后由飞翼稻姬于 2014-4-1 22:49 编辑

suite 发表于 2014-4-1 20:06
战国女人是没有姓的。日本人那时候只有武士以上阶层才有姓，农民都没有。 ...

楼主问的是苗字+名前

=中国人的姓+名

日本明治维新之前，著名的有橘、藤原、源、平、丰臣五大姓。丰臣在丰臣秀赖死的时候就没有了。

飞翼稻姬 · 发表于 2014-4-1 23:00 · 上海

举例一个全名

源朝臣真田左衛門佐源次郎信繁入道好白

xiao171528 · 发表于 2014-4-1 23:02 · 四川

飞翼稻姬发表于 2014-4-1 23:00
举例一个全名

源朝臣真田左衛門佐源次郎信繁入道好白

这这这。。好吧。。大家别太纠结这个问题了。。

飞翼稻姬 · 发表于 2014-4-1 23:07 · 上海

本帖最后由飞翼稻姬于 2014-4-1 23:10 编辑

xiao171528 发表于 2014-4-1 23:02
这这这。。好吧。。大家别太纠结这个问题了。。

所以说日本人全名在明治维新之前是很复杂的玩意。明治维新之后基本就是苗字+名前了。

灰谜瞳 · 发表于 2014-4-2 12:03 · 北京

梅莉耶塔发表于 2014-4-1 18:00
樓主想想大喬小喬祝融等等......再想想黃月英為什麼用的全名......

黄月英只用了名吧黄被吃了还有练师也是这样...估计是因为爹没露脸吧...

Eris☆泪 · 发表于 2014-4-2 13:16 · 广东

飞翼稻姬发表于 2014-4-1 13:07
理由很简单，井伊直虎没有那些个称谓。

立花誾千代同理。

不是没有，一开始叫次郎法师，直接是男性的幼名
继承当主的时候改名直虎

飞翼稻姬 · 发表于 2014-4-2 14:03 · 上海

Eris☆泪发表于 2014-4-2 13:16
不是没有，一开始叫次郎法师，直接是男性的幼名
继承当主的时候改名直虎 ...

你也说是幼名了。幼名能算么，有几个是没幼名的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 关于战国时期游戏里面那些女性武将的姓名问题。。