我覺得這次阿古捷斯這輩子又值了

木下秀吉 · 发表于 2014-4-30 16:55 · 广东

我很想吐糟為什麼那麼多神棍機一起推還要推那麼一會才能推掉............隨便一台蓋塔鋼巴推個衛星不是一下的事嗎
上一作全明星推衛星是什麼時候?忘了

90452 · 发表于 2014-4-30 16:58 · 上海

总要考虑弱机的戏份不能让流龙马什么的全占了

fiendboy · 发表于 2014-4-30 16:59 · 北京

床圣一个就够了

wow3 · 发表于 2014-4-30 17:56 · 上海

有天元在要你们这些个虾兵蟹将何用。

雷撒多 · 发表于 2014-4-30 18:23 · 重庆

还是觉得阿克西斯的译名比较合适，AXIS音译阿克西斯完全没问题，因为日语发音问题，写成日文就成了アクシズ，要音译也是阿古西斯吧，当年翻译成阿古捷斯估计是吧把シ当ジ了
又想起一个比较典型的案例，克拉克，经过日语再翻译就成了港漫的古拉古……

中二病豆子 · 发表于 2014-4-30 18:27 · 江苏

这翻译好别扭

gundamer · 发表于 2014-4-30 19:05 · 上海

酒鬼用珠玉加入了掉落速度。。。。而且推太大力会碎，碎了就完了。。。

joker8023 · 发表于 2014-4-30 19:10 · 上海

这作的阿克西斯是大特异点，而且又有酒鬼的次元力加速，这么多神棍机体都推不动...

jhgfd · 发表于 2014-4-30 19:47 · 天津

让大神直接撞上去就好了。。因为异能力的关系会迫使这破玩意反弹回去的

木下秀吉 · 发表于 2014-4-30 20:34 · 广东

雷撒多发表于 2014-4-30 18:23
还是觉得阿克西斯的译名比较合适，AXIS音译阿克西斯完全没问题，因为日语发音问题，写成日文就成了アクシズ ...

最重要的是你說來說去就表示你看懂了
其實這種東西糾結多了沒意思有網絡以來就有戰譯名而一方永遠沒法說服另一方

		自动登录	找回密码
密码			注册