日服暗黑3数字版出来，坑爹了

skye999999

kyozero 发表于 2014-8-13 17:18
LZ这贴是问D3的，不说D3难道要说其他吗，这样还不如不说要不自己单独另开贴讨论去就行。不要扯服务器那些 ...

我就猜到你要这么说，我是有了预知能力吗 。。。朋友，一开始我是在说D3，然后借日版D3价格坑爹这个话题，延伸开来说到现在日本经济出问题物价偏贵，提醒大家现在去日服买东西处于不太划算的时期。如果你觉得我的提醒是胡说，那我也没办法，就这样吧

kyozero

skye999999 发表于 2014-8-13 18:01
请你认真看完我下面的回复，不要跳着看：
我都说了，这帖子Yahoo.jp上随便找的，你经常看日本玩家BBS的话 ...

se坑爹？ 麻烦去看看PS4的命运等游戏日版卖什么价再说吧，这些游戏不是SE代理，价格比D3还高，怎么不见有人跑出来拿价格说事，人家厂商定价高肯定有自己的理由，以为定价高了就不会考虑影响销量等问题吗，你嫌高嫌贵不买日版就是，说了那么多就是觉的人家定价高了不合理，说到底还不是自己想买日版又嫌贵。如果自己不去考虑日版，那管日版卖多少钱，跟自己有什么关系。

skye999999

kyozero 发表于 2014-8-13 18:14
se坑爹？ 麻烦去看看下月发售PS4的命运这游戏日版卖什么价再说吧，这游戏不是SE代理，价格比D3还高，怎么 ...

朋友，你说话为什么老那么激动？我要是想买便宜的去合购或二手就行了，何必跟你说那么多？我用到现在的日服，难道是我用不起了？正因为用到现在的日服，才会了解价格的变化合理不合理。我说这么多也是为了提醒其他玩家现在买日版的游戏有些贵，至于买不买还是其它玩家自己考虑的问题，难道我错了？告诉你，暗黑这个系列别说主机版，我PC上也没玩过。因为我从小就不在PC上玩游戏的，只知道D3原本是PC的游戏而已。所以我根本就没要买D3，不管是哪个版本什么价钱，我不感兴趣的。我只是看到有人说日版游戏坑爹了，进来看看，再留条回复说说自己对现在日版游戏价格的看法，提醒大家现在买日版游戏不太划算而已，我又错了？至于说SE坑爹是一天两天的事了吗？同一个游戏字幕版和配音版分开来卖，不就是为了骗核心粉丝两份钱吗？被日本媒体问了还要用配音耽误发售时间来为自己开脱，就连日本人自己也觉得SE坑死爹了，我还是错了吗？至于命运，命运光是制作费用就1亿刀以上，玩起来是以网络模式为主，收费却是买断制的，虽然以后可以靠出DLC和副本来收钱，但常时维护成本也要考虑在内，买断时的价格高一些很正常，拿这游戏的价格和D3比你可以的。再说，只要有比SE更坑爹的就代表SE不坑爹了？什么逻辑？当然，日版命运我也是觉得贵了，至少贵出世界平均水平，但这就是我说的日本现在物价偏高的问题了，不好意思我大概又错了吧？

kyozero

skye999999 发表于 2014-8-13 19:18
朋友，你说话为什么老那么激动？我要是想买便宜的去合购或二手就行了，何必跟你说那么多？我用到现在的日 ...

你用不用得起日服那是你自己的事，谁管得着去，那是你的个人自由。对，就D3日版在你眼中就是不合理，因为你觉得这游戏日版成本低，甚至翻译跟日语配音都不用花钱似的。其他游戏比D3就是因为成本高的问题，价高也可以理解，就是SE代理的D3不合理。既然不打算买日版D3说那么多干啥，SE的D3日版定价多少怎么就坑爹你了。
我跟LZ说目前日服D3搞促销活动，要入日版数字版可以考虑现在入，你就扯服务器等那些不相干的问题，老是在说D3日版翻译配音不需要多少本，现在又说游戏翻译的成本低到可以忽略不计，自己既不是游戏公司的内部工作人员，怎么就说得好像比别人还清楚一样。整天说SE代理的D3这价就是坑爹，日版PS4游戏价格跟D3一样甚至还高还少吗，有些只有日版字幕还没日语配音，怎么不拿出来说事。如果想要说教般的长篇大论日版游戏为啥贵，SE的日版D3如何坑爹什么建议单独开个贴讨论个够就行了，看看谁愿意去看吧。

skye999999

kyozero 发表于 2014-8-13 18:14
se坑爹？ 麻烦去看看PS4的命运等游戏日版卖什么价再说吧，这些游戏不是SE代理，价格比D3还高，怎么不见有 ...

呵，你发这截图上来想说明什么呢？首先，我说过多少次了，要比就比定价，比如在Amazon的就是比参考价格，至于理由我不想再重复说了。你自己看看是不是贵了？你一定不要比定价，要比Amazon的折扣价格的话，那你同样去看看美亚的折扣价格，自己按汇率比较一下。。。看门***版定价9000日元以上，按现在的汇率90刀，550元rmb左右。日本Amazon的折扣价也要7500日元左右，75刀，450元rmb以上。你难道不觉得坑爹？要知道，看门狗的日版就是亚版，与港版中文是一个东西，都有英语日语配音和4国语言翻译的，你自己看看在香港卖什么价格？我淘宝上买只要300rmb出头，这还是被JS拨过一层的价格。而且日亚的价格折扣力度大是出名的，一般在日亚买不会比在日本商场买贵，那你再看看这个价格，难道你还觉得日本现在的物价不坑爹吗？

skye999999

kyozero 发表于 2014-8-13 19:30
你用不用得起日服那是你自己的事，谁管得着去，那是你的个人自由。对，就D3日版在你眼中就是不合理，因为 ...

我真搞不懂，到底是谁先来争的？我不过说了一句现在日版游戏贵了，你就激动得过来跟我争那么长时间，现在反过来说我？
你再仔细去看我回复你的内容，里面哪里一条说翻译配音不需要成本了？我每次说的都是翻译成本几乎可以忽略不计，配音成本是计入销量收益中的不会体现在售价上，从一开始到最后我都是这么说的，哪里改过？我确实不是游戏公司内部人员，但这些经营上的事我是知道的，知道的也不只我一个。但是也有不知道的玩家，所以好心提醒一下，也没有多说什么，你一定要跳出来反驳人家显得你好像很懂一样，什么路子？你说其它日版游戏也贵，我本来就是这个意思啊。不要说只有字幕没配音的日版游戏，刚才的回复里我就提到了，现在连字幕都不翻译的日版游戏也有了，这在以前根本不可想象的。主要就是因为日版游戏销量萎缩了，销量收益不能消化翻译和配音成本了。所以我哪里说错了？说我说教？你是不是叛逆期啊？人家好好说你说人家说教？那你的就不是说教了？我脾气那么好的人都被你搞的想骂人，真是莫名其妙！

kyozero

skye999999 发表于 2014-8-13 19:42
呵，你发这截图上来想说明什么呢？首先，我说过多少次了，要比就比定价，比如在Amazon的就是比参考价格， ...

呵呵,比定价? 拿日版D3跟美版比价格? 那你先问一下美版有没有日文跟日语配音再比好吧.你不是说D3日版的价格高到坑爹吗,其他日版PS4游戏价格比D3更高的,到了你嘴里不算坑爹了? 够可以的! 明显***裸的黑SE黑D3!
我就笑了,你拿什么美版游戏来比啊,要拿也拿日版游戏对比,怎么不去拿国行X1跟港版日版比价格去,真够无聊的.

senboss

两位，我觉得大家这么说来说去没必要呢，我理解的很简单，同一个游戏内容完全一样，日版这个价确实是贵，上面说的折扣仔细算来其实还要花8000多日币，稍微想想就知道了。美服59.99，我看的很简单只看价格，就算D3有新配音但也无理由这么贵吧。看看其他游戏就知道。我只是想看看大家对这价格的看法，无其他意思。

kyozero

senboss 发表于 2014-8-13 20:14
两位，我觉得大家这么说来说去没必要呢，我理解的很简单，同一个游戏内容完全一样，日版这个价确实是贵，上 ...

游戏内容是一样,但日文字幕跟日语这是其他版本没有,包括港版,如果其它版本都收录日语,谁会去买日版,就是这游戏主机版没中文,所以只能在英文跟日文之间选择.至于这个游戏日服PSN数字版定价是按厂商定价直接出售,想要便宜点就去买光盘版就行了,现在港版英文淘宝都卖到350左右了,日版便宜的店才卖410,高不了多少.如果想数字版便宜除了等以后促销没任何办法,除非你选择去买所谓的合购吧.日版本身除了有日文跟日语外,还保留了英文+英语可以选择,这点是美版跟港版所没有的.你看上年的龙之皇冠美版,买一个日语CV的配音包DLC要多少就知道了.

skye999999

kyozero 发表于 2014-8-13 20:30
游戏内容是一样,但日文字幕跟日语这是其他版本没有,包括港版,如果其它版本都收录日语,谁会去买日版,就是 ...

再多说一句：本身除了有日文跟日语外,还保留了英文+英语可以选择的游戏多了去了，这在当年相当于是原版为英语的日版游戏的标配，比如当年的<暴雨>日版多少钱？和美版差不多吧？而现在的日版游戏呢?