- 精华
- 0
- 帖子
- 2665
- 威望
- 0 点
- 积分
- 3082 点
- 种子
- 57 点
- 注册时间
- 2003-12-31
- 最后登录
- 2025-2-7
|
本帖最后由 jjtomy 于 2014-10-9 15:11 编辑
Microsoft’s Phil Spencer Teases “A Couple Games” From Old Franchises in the Works for Xbox One
微软Phil Spencer暗示“许多经典游戏”正在xbox one上开发
During an interview with The Inner Circle podcast, Xbox Division Head Phil Spencer was given a list of old and glorious franchises: Halo Wars, Alan Wake, MechAssault, Conker’s Bad Fur Day, Blinx the Time Sweeper, Fusion Frenzy, Banjo Kazooie, Kameo, High Heat Baseball, Otogi, Knights of The Old Republic and Shenmue.
在同innter circle podcast采访过程中，有人列举了一份诱人且历史悠久的游戏列表给xbox事业部总裁Phil Spencer：halo wars（光环战争），alan wake（心灵杀手），mechassault（机甲先锋），Conker’s Bad Fur Day(库克糟糕的一天)，Blinx the time sweeper (blinx：时间穿越)，Fusion Frenzy (疯狂大乱斗)，Banjo Kazooie (班卓熊)，Kameo (卡梅奥）,High Heat Baseball (劲爆棒球), otogi (御伽)，Knights of the old republic(旧共和国武士)以及Shenmue （莎木）。
He was asked if there was a chance for any of those franchises to return on Xbox One, and his response was definitely a tease, even if he mentioned that he could not talk about the,:
当他被问到其所列的这些游戏是否会重返xbox one时，他的回答非常的狡猾，甚至他提到他不会谈论这些：
There are a couple games on that list that we’re doing some work on. I’ll just say that.
People should know that we listen to feedback, we have ideas, and there are franchises in the past we thing would be great to come again.
我只能说，我们正在为那个列表中的许多游戏工作。
大家应该知道我们乐于倾听，并且我们有自己的想法，我们认为过去的一些经典游戏应该再被请回来。
Spencer continued by mentioning that differently from some of his predecessors he wants to invest in Microsoft-owned franchises, not just because of the business side of it, but also looking at the long term and at what Nintendo has built over the years, with “such a great stable of franchises” he wants to get to that same place.
Spencer继续提到，他与自己的那些前任者不同的地方是，他更喜欢投资于微软所拥有的独占系列，这不仅是从商业的角度来看，而是看到未来长期的策略，也是任天堂多年来所创造的，他希望能够做出“伟大且稳定的独占游戏”。
It’s definitely hard not to be intrigued. Spencer mentioned during the interview that MechAssault isn’t being worked on, while he’s not very involved in franchises owned by others like KOTOR and Shenmue, so the “couple games” he’s talking about are probably part of the rest of the list.
这很难打消我们的好奇心。在访谈期间，Spencer提到“机甲先锋”并没有在开发中，由于他并没有很深入的参与到一些非微软拥有的游戏中去，如莎木和kotor。因此，他所提到的“有些游戏”应该是这份列表中的其他游戏。
About High Heat Baseball he explained that he hears the feedback, but while other first parties do some sports games, it’s hard to do them due to licensing costs. It bugs him that there isn’t a great baseball game on Xbox One, he wants there to be one, and that’s something he’ll focus on, but he doesn’t know if he’d use a first party studio for it.
关于“劲爆棒球”，他解释到，他听取了一些反馈，但是当其他的一些第一方厂商做了一些体育游戏，由于版权和许可费用的问题，我们很难再去做他们。而令spencer困扰的是在xbox one上没有一款优良的棒球游戏，他希望能有这样一款，并且他会始终关注他，但是他不知道是否需要用第一方工作室来制作。
The time of our best creative people is the most precious thing in our business, and I want them focused on the things that kinda build long term for us as Xbox owners.
我们最具有创造性的团队人员的时间是我们事业中最为宝贵的东西，我希望他们能够将这些时间放在我们自己拥有的并且具有长远考虑的工作中去。
For those that love Rare, spencer also mentioned that the last time he’s been at the studio he encouraged them to “Make an iconic Rare game that centers on what Rare’s always been about,” and while he still hasn’t seen it yet, it’s likely that we’ll see something like that coming from the studio.
对于那些喜欢Rare工作室的，spencer也提到，最近一次在Rare工作室时，spencer鼓励他们去制作“具有Rare标志性的游戏，”他现在还没有看到，并且我们在将来可能会看到Rare工作室制作的游戏。
Finally, he also talked about titles coming next year, saying that the flow of games coming is “crazy,” and Microsoft has things signed and under way for 2016 already. They’re big games that they are being started two or three years in advance. Exclusive first party content is critical to Xbox’s long term success and that’s something he intends to push as head of Xbox.
最后， 他谈到了明年将要到来的游戏，他指出未来的一波游戏将是非常“疯狂”的，并且微软已经为2016年的游戏开始准备了。那些大型的游戏需要提前2至3年开始准备。第一方的独占游戏对于xbox取得长期的胜利是非常重要的，并且他，作为xbox的老大，也乐于推动。
链接：戳
 |
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2014-10-9 14:47 · 江苏
虽然看到FROM SOFTWARE的御伽和SEGA的莎木很开心
