A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 深衣

关于魂系列同类作品《堕落之王》的译名问题,偶遇奇葩~~

[复制链接]

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
137 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2025-1-11
 楼主| 发表于 2014-10-28 14:24  ·  吉林 | 显示全部楼层
tool 发表于 2014-10-28 08:54
那游戏场景很不错  角色风格接受不能 实在太卡通了

光头大汉一直是欧美人最爱

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
137 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2025-1-11
 楼主| 发表于 2014-10-28 14:24  ·  吉林 | 显示全部楼层
gara0 发表于 2014-10-28 09:36
恩 那人物身材更像是战锤四万……||

战锤四万是什么,没玩过。不过我觉得那块头更像《战争机器》里的人物。

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
137 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2025-1-11
 楼主| 发表于 2014-10-28 14:25  ·  吉林 | 显示全部楼层
darkfarluce 发表于 2014-10-28 10:18
。。。又是吵架。。。唉~
LZ暴露年龄了,大叔啊~哈哈

哈哈,A9这边不算曝,认识我的大多知道我岁数。

精华
0
帖子
7587
威望
0 点
积分
7906 点
种子
6 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-6-1
发表于 2014-10-28 14:29  ·  北京 | 显示全部楼层
深衣 发表于 2014-10-28 14:24
战锤四万是什么,没玩过。不过我觉得那块头更像《战争机器》里的人物。 ...

Warhammer 40k~实体战棋游戏 棋子可以自己涂装上色 也出过电子游戏 有个类似战锤本身的规则 有个是衍生物 叫怒火橄榄球 战锤里的角色是球员 但操作都是走棋……还一个类似无双 记得和黑暗之魂1差不多时期发售的 我都不爱玩……||

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
137 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2025-1-11
 楼主| 发表于 2014-10-28 14:36  ·  吉林 | 显示全部楼层
gara0 发表于 2014-10-28 14:29
Warhammer 40k~实体战棋游戏 棋子可以自己涂装上色 也出过电子游戏 有个类似战锤本身的规则 有个是衍生物 ...

受教了,真没玩过。我战棋苦手,当年世嘉五代上的《忍者武雷传说》都把我折腾得够呛,哈哈。说起来,我好像真的什么类型的游戏都并不擅长。忝在玩家队伍里混了这么多年啊。

精华
0
帖子
807
威望
0 点
积分
919 点
种子
5 点
注册时间
2014-8-7
最后登录
2017-7-18
发表于 2014-10-28 14:45  ·  江苏 来自手机 | 显示全部楼层
深衣 发表于 2014-10-28 14:25
哈哈,A9这边不算曝,认识我的大多知道我岁数。

算啦,虎摸,其实和小朋友吵架,越吵越蛋痛嘛。。。这类帖子,让他自己得瑟好了。看见了捂嘴偷乐~真好玩~

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
137 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2025-1-11
 楼主| 发表于 2014-10-28 14:49  ·  吉林 | 显示全部楼层
darkfarluce 发表于 2014-10-28 14:45
算啦,虎摸,其实和小朋友吵架,越吵越蛋痛嘛。。。这类帖子,让他自己得瑟好了。看见了捂嘴偷乐~真好玩 ...

没想吵架,看了那个帖子从题目就不喜欢,内容也太不靠谱。可能是教师职业病,非得指摘一下后快。不过你说得对,犯不上,这不,LZ没说什么,倒是招来了个别小流氓,唉

精华
0
帖子
7587
威望
0 点
积分
7906 点
种子
6 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-6-1
发表于 2014-10-28 14:53  ·  北京 | 显示全部楼层
深衣 发表于 2014-10-28 14:36
受教了,真没玩过。我战棋苦手,当年世嘉五代上的《忍者武雷传说》都把我折腾得够呛,哈哈。说起来,我好 ...

我战棋就玩机战(只玩近几年的 早期的难 我都不敢碰) 忍者武雷传说的确高难度啊 当年我在金手指陪同下通关了 要不肯定第一关都费劲……

不过当年d3在ps2上出的魔界转生倒是不错的类型 战棋+arpg的感觉 可惜就是bug巨多有的还很恶劣……没办法simple是他们当家作品

征服者

不作死,就不会死

精华
3
帖子
6091
威望
5 点
积分
6725 点
种子
5 点
注册时间
2010-11-19
最后登录
2016-10-26
发表于 2014-10-28 15:09  ·  马来西亚 | 显示全部楼层
深衣 发表于 2014-10-28 14:23
正解,Fallen这个词原本有“失节、失贞”等意思,明显是堕落失节操的涵义。 ...

这个没有盾牌那个激情啊

盾牌那个还有各方人马一直上图证明自己的论点

精华
0
帖子
1521
威望
0 点
积分
1846 点
种子
10 点
注册时间
2010-11-25
最后登录
2022-8-11
发表于 2014-10-28 19:05  ·  广东 | 显示全部楼层
这个游戏的玩法和Dark Souls很像吗????????
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-12 12:11 , Processed in 0.239623 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部