闪之轨迹2库洛学长与队员战斗胜利截图&对话翻译

铅笔桑

之前发过闪1的全体战斗语音，闪2人实在太多了而且大家都听的到所以不打算做了，这楼只放库洛学长的，因为在公司不能上A9所以先在家里发了，打到哪里加哪里。
首先说明一下，虽然学长有战斗胜利的语音但是貌似没有做他的动作，所以其他队员向他击拳什么的动作他都不会回应，看多了感觉有点儿高冷- -。本人听力极差，有前辈听出我翻的有错的话欢迎论坛or微博私信我，谢谢！
2楼放学长和队员们的LINK图or其他图片。家里最近打不了日语没法查字典所以只能先发自己确定的了，其他的等确定后再补上。翻译还不确定的就先不放截图。

闪1语音翻译地址：https://bbs.a9vg.com/forum.php?mod=viewthread&tid=4223919&page=1#pid44660640

库洛&里恩 点这里试听语音
库洛：哈哈，干的不错嘛。 里恩：因为我可不能输给库洛啊。


薇塔&库洛：点这里试听语音
薇塔：不愧我的骑士，被你迷住了哦。 库洛：哈哈，那可真是荣幸。
图片暂无，二姐改出来有好多问题，等哪天改好了再加吧。

库洛&马奇亚斯：暂无试听地址
库洛：Cheese！辛苦啦。我说，你也跟着做啊。 马奇亚斯：（击拳）Chee……se…… （←马奇亚斯看上去超级害怕，很小声很小声地回的学长，猜想是不是原本的剧本是库洛暂时复活然后马奇亚斯就特别怕他- -）



库洛&安杰丽卡：暂无试听地址
库洛：嘛……根本不是我们的对手啊。 安杰丽卡：嘿嘿，没错。  （传完才发现这张没截好……）

劳拉&库洛：暂无试听地址
劳拉：我们配合的不错呢。 库洛：嘿嘿，就是这样啊。



库洛&夏胧：暂无试听地址
库洛：感觉真是不错啊。 夏胧：是呢，下次合作也很期待哦。



莎拉&库洛：暂无试听地址
莎拉：嘛，小菜一碟。 库洛：嘛，照着这个步调向前吧。


其他队员待填。。。

铅笔桑

二楼占楼。。。。。。。
这楼慢慢更新，截到哪个放哪个。
都是PS3的截图，1280*720尺寸。学长在上的是队员发起的LINK，在下的是他自己发动的LINK。

猫杀同学

为毛队里有库洛。。。

lymnatural

学长安息，别诈尸了……

haima000

马奇亚斯那个是和闪1一样的啦，闪1这两一起耍2说的这个印象特别深

铅笔桑

haima000 发表于 2014-11-2 22:40
马奇亚斯那个是和闪1一样的啦，闪1这两一起耍2说的这个印象特别深

和1的不一样的说

铅笔桑

haima000 发表于 2014-11-2 22:40
马奇亚斯那个是和闪1一样的啦，闪1这两一起耍2说的这个印象特别深

和1的不一样的说

月光之疾风

这妥妥是诈尸的节奏23333

hizame

看来续作里大家都去冥界了......

玛亚

不明觉厉。。。。。。。。