浪费一个晚上试汉化，希望能行~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-3 23:46 · 云南

哎，随便翻译一点点就搞了一个晚上，发现自己日语好差啊，导入的时候还出问题，现在正在HDLDUMB了，希望一会儿可以玩就好了，郁闷死了，少砍好多怪，少挖好多东西~~~~~~.

玛德莱克丝 · 发表于 2006-3-3 23:48 · 上海

砍好多怪，少挖好多东西~~~~~~
============================
辛苦了~~以后在补上吧

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-3 23:50 · 云南

先试一下可不可以，可以的话我抓我朋友当翻译去，他以前学日语导游的，现在就等HDL完了看看了

ssphoenix · 发表于 2006-3-3 23:51 · 四川

DIY的乐趣无穷啊。
楼主需要的话，我可以发一个可直接导入的文本给你，翻译了13xxx行，整个游戏可翻译的共8xxxx行。

猴子2005 · 发表于 2006-3-3 23:52 · 北京

哇~~!!
对楼住崇拜的五体投地啊,我们都寄托希望与你啊~~加油!

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-3 23:53 · 云南

- -，哇，还是3楼的厉害哇，我也是想看看结果，好的话我就整蛊去咯

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-4 00:30 · 云南

郁闷了，快50分钟了，还没传完，我刻录机又坏了，新版本的HDLDUMB又刻不了碟，好郁闷啊~~~~

oz01 · 发表于 2006-3-4 00:38 · 黑龙江

肯定会出问题…………
我不是在说风凉话……
很快你就会知道了……
文本导入这种事应该我来做……

さむい · 发表于 2006-3-4 00:42 · 北京

肯定会出问题…………
我不是在说风凉话……
很快你就会知道了……
文本翻译这种事应该我来做……

ssphoenix · 发表于 2006-3-4 00:55 · 四川

下面是引用peter80lee于2006-03-04 00:30发表的:
郁闷了，快50分钟了，还没传完，我刻录机又坏了，新版本的HDLDUMB又刻不了碟，好郁闷啊~~~~

别用网线对传啊，直接下硬盘！

		自动登录	找回密码
密码			注册