存吐槽，发现好多NPC的名字和轨迹重名

ktei_zero

首先是旅馆老板娘叫エマ，然后主角老妈叫エリーゼ，这两在闪轨一个班长一个妹妹，反差有点大。。
还有敌方有人叫ヨアヒム。
不知道日本人做游戏怎么取人名的，TOV的女主和空轨女主也是一样的名字，是不是有什么特殊意思 。
不然名字很多都一样，之前玩WA5发现里面有人叫パトリック，这不也是闪轨某贵族的名字。。。

hizame

エステル是酯的意思，多有用的名字。。。

浅井茶茶

还有敌方那个女忍和闪轨的校医也是。。

ktei_zero

hizame 发表于 2014-12-14 22:09
エステル是酯的意思，多有用的名字。。。

哦哦，原来还有这意思，是英文的意思吗

ktei_zero

浅井茶茶 发表于 2014-12-14 22:09
还有敌方那个女忍和闪轨的校医也是。。

这个还真没注意到。。。

huntercai

其实这个游戏命名学最严重的是北欧神话专有名词乱用…………

当然最近11区的玩意经常干这个 比如一个名为《星刻龙骑士》的作品 我打包票但凡有点ACG阅历的人基本上对里面每一个人名都会很熟悉

hizame

ktei_zero 发表于 2014-12-14 22:22
哦哦，原来还有这意思，是英文的意思吗

对，本来是英语，日语直接是外来语表示的，我工作经常接触，第一次遇到时还吃惊了下，因为先玩宵星了。。。

hizame

huntercai 发表于 2014-12-14 22:36
其实这个游戏命名学最严重的是北欧神话专有名词乱用…………

当然最近11区的玩意经常干这个 比如一个名为 ...

诸神的黄昏弄成神龙大战，世界龙是世界树等等，各种不适应。。。

生涯王者一筋

正常，做jrpg的这群文案搞不好曾经都做过同事，学习的也是同一套命名规则

小可爱.

很多日式ACG作品都有个习惯就是瞎引经据典,特别钟情于希腊罗马神话,北欧神话,天主教,不知道算是圣斗士开的头还是EVA,毕竟拿现成的神话体系比自己搞个新的方便多了,这么一看FF系列是真良心,世界观和神话都是自己开发了,虽然有点编过头了谁都看不懂的感觉.