敌将上场叫的那句是什么意思

真.黄金体验 · 发表于 2006-3-7 15:48 · 日本

读音:一砸,寻揪泥修部!!!

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-7 16:05 · 上海

下面是引用suite于2006-03-07 14:40发表的:

晕，幸村的名字是sanada yukimura。
いざ、参る赵云的无双不也是这么喊得么？
いざ是语气词吧。

对对,刚才打错了,さなだ才是真田,现在机器可以打日文了

刚才翻了些东西,有一解释说いざ就是NOW的意思

秀。花。 · 发表于 2006-3-7 16:12 · 河南

下面是引用真.黄金体验于2006-03-07 15:48发表的:
读音:一砸,寻揪泥修部!!!

我打VF时AOI出场经常是这话......

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-7 16:19 · 上海

いけぇ　　尋常に勝負

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-7 17:33 · 上海

看完本帖，新学了不少东西……

orrizent · 发表于 2006-3-7 18:02 · 上海

一共2句话，貌似。
1：认真来一决胜负。
2：来者报上姓名。

开心就好 · 发表于 2006-3-7 18:56 · 浙江

下面是引用冰牙刃月于2006-03-06 21:23发表的:
这读音……
“来吧！真剑胜负！”

我常常是杀了他　跑了一段路他才叫这句话．．．

50006 · 发表于 2006-3-7 19:05 · 上海

下面是引用suite于2006-03-07 11:04发表的:

いざ、尋常に、勝負。是这句么？
猪武者是夸你，说你勇猛，猪突猛进也是这个意思。这个猪，是野猪的意思，代表一往无前。家猪日本叫豚。

いのしし─啶筏?ゐのしし‥)【猪武者】　前後の事情も考えないで、がむしゃらに突進するだけの武士。向こう見ずの武士。また、転じて、そのような無鉄砲な人。

Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban (Revised edition) ｩ Shogakukan 1988/国語大辞典（新装版）ｩ小学館 1988

感觉猪武者没什么值得夸奖的.....

我是你震哥哥 · 发表于 2006-3-7 19:06 · 北京

他们在喊：“战国无双真好玩”

50006 · 发表于 2006-3-7 19:08 · 上海

下面是引用xiaogan于2006-03-07 17:37发表的:

中国小猪也叫豚……
PS：我被LZ的发音震撼住了……

豚是成年猪
小猪是没“月”字旁的，以前的语文课本的文言文里应该有的

		自动登录	找回密码
密码			注册