A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2115|回复: 5

想吐槽一下!!

[复制链接]

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
309 点
种子
15 点
注册时间
2014-2-17
最后登录
2024-12-13
 楼主| 发表于 2015-2-20 21:44  ·  辽宁 | 显示全部楼层 |阅读模式
总体感觉这个游戏挺好的,各个方面都不错。
自己只玩了一点,想吐槽的就是收集的报纸,只给我翻译题目,没有内容,我英语不好看不懂,但是还是想了解一下,大家有没有注意,是不是后面的收集物上面的英文也没有翻译?
就这些,我不是黑这个游戏,求大家放过!!!

精华
0
帖子
12131
威望
0 点
积分
13152 点
种子
7 点
注册时间
2012-5-4
最后登录
2019-3-18
发表于 2015-2-20 21:45  ·  四川 | 显示全部楼层
不止这些没翻译,旁人对话也没翻译,只是把主要的剧情翻译了

征服者

迷途的爱丽丝

精华
0
帖子
3713
威望
0 点
积分
5433 点
种子
1672 点
注册时间
2006-9-22
最后登录
2024-5-6
发表于 2015-2-20 21:49  ·  上海 | 显示全部楼层
恩,翻译的部分较少。很多语句都没翻译,诶算了。。。当练习听力了

精华
0
帖子
242
威望
0 点
积分
309 点
种子
15 点
注册时间
2014-2-17
最后登录
2024-12-13
 楼主| 发表于 2015-2-20 21:51  ·  辽宁 | 显示全部楼层
布布卡卡 发表于 2015-2-20 21:49
恩,翻译的部分较少。很多语句都没翻译,诶算了。。。当练习听力了

自己感觉这个游戏的听力比别的游戏难,不知道为啥,就是很简单的都感觉听不懂,可能是我英语太渣了

精华
0
帖子
12131
威望
0 点
积分
13152 点
种子
7 点
注册时间
2012-5-4
最后登录
2019-3-18
发表于 2015-2-20 21:54  ·  四川 | 显示全部楼层
l649589355 发表于 2015-2-20 21:51
自己感觉这个游戏的听力比别的游戏难,不知道为啥,就是很简单的都感觉听不懂,可能是我英语太渣了 ...

有些地方说的不是英语而是法语

精华
0
帖子
3535
威望
0 点
积分
4112 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2019-12-31
发表于 2015-2-21 10:56  ·  北京 | 显示全部楼层
l649589355 发表于 2015-2-20 21:51
自己感觉这个游戏的听力比别的游戏难,不知道为啥,就是很简单的都感觉听不懂,可能是我英语太渣了 ...

英式英语,国人大多学的是美式英语。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-22 01:23 , Processed in 0.191197 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部