A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5141|回复: 18

怎么调简体中文?

[复制链接]

精华
0
帖子
3081
威望
0 点
积分
3767 点
种子
669 点
注册时间
2008-9-2
最后登录
2021-8-10
 楼主| 发表于 2015-2-22 14:06  ·  四川 | 显示全部楼层 |阅读模式
之前不是说有简体中文吗?想体验一下ps4上第一个简体中文的游戏,选项里面没有啊

精华
0
帖子
106
威望
0 点
积分
130 点
种子
12 点
注册时间
2009-7-17
最后登录
2022-12-3
发表于 2015-2-22 14:15  ·  贵州 | 显示全部楼层
直接把系统语言改为简体中文就行

精华
0
帖子
3081
威望
0 点
积分
3767 点
种子
669 点
注册时间
2008-9-2
最后登录
2021-8-10
 楼主| 发表于 2015-2-22 14:59  ·  四川 | 显示全部楼层
matongxin 发表于 2015-2-22 14:15
直接把系统语言改为简体中文就行

谢谢,原来是这样啊,那不改了,反正没差- -

圣骑士

起毛球的记忆

精华
0
帖子
3651
威望
0 点
积分
4489 点
种子
391 点
注册时间
2003-9-30
最后登录
2024-4-27
发表于 2015-2-22 15:03  ·  吉林 | 显示全部楼层
xiao171528 发表于 2015-2-22 14:59
谢谢,原来是这样啊,那不改了,反正没差- -

不  差别很大

你们繁体中文中的  发明家叫什么名字?  就是给主角发明武器送武器那个人

简体中文叫 尼古拉

还有一个地方    简体中文翻译的是   那只是传说    而繁体的是一句很肯定的话

VIP

游戏摄影师

精华
3
帖子
5124
威望
11 点
积分
6984 点
种子
136 点
注册时间
2004-2-27
最后登录
2024-4-24
发表于 2015-2-22 18:28  ·  吉林 | 显示全部楼层
这游戏简繁体翻译不同,确实很神妙,是我见过的第一个

精华
0
帖子
12131
威望
0 点
积分
13152 点
种子
7 点
注册时间
2012-5-4
最后登录
2019-3-18
发表于 2015-2-22 18:39  ·  四川 | 显示全部楼层
xiao171528 发表于 2015-2-22 14:59
谢谢,原来是这样啊,那不改了,反正没差- -

更正一下,貌似PS4上第一款简体中文的游戏是Knack吧好像哈

精华
0
帖子
3081
威望
0 点
积分
3767 点
种子
669 点
注册时间
2008-9-2
最后登录
2021-8-10
 楼主| 发表于 2015-2-22 20:57  ·  四川 | 显示全部楼层
fantexi123 发表于 2015-2-22 18:39
更正一下,貌似PS4上第一款简体中文的游戏是Knack吧好像哈

这样啊,knack那游戏提不起劲,打到倒数几关的时候烂尾了玩不下去,1886感觉好太多

精华
0
帖子
194
威望
0 点
积分
204 点
种子
5 点
注册时间
2013-11-6
最后登录
2015-12-10
发表于 2015-2-22 21:01  ·  上海 | 显示全部楼层
什么...都是中文居然还不一样.....囧

精华
0
帖子
2778
威望
0 点
积分
3394 点
种子
21 点
注册时间
2012-10-30
最后登录
2022-3-26
发表于 2015-2-22 21:28  ·  上海 | 显示全部楼层
xiao171528 发表于 2015-2-22 14:59
谢谢,原来是这样啊,那不改了,反正没差- -

差别很大,简中是完全不同的两套翻译

精华
0
帖子
203
威望
0 点
积分
-3 点
种子
0 点
注册时间
2015-2-1
最后登录
2015-9-19
发表于 2015-2-22 22:26  ·  上海 | 显示全部楼层
如果换成简体中文,奖杯是简体、繁体还是英文显示?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-3 21:07 , Processed in 0.186681 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部