A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4463|回复: 14

以后简体翻译和繁体翻译会不会战起来?

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
11213
威望
0 点
积分
13815 点
种子
17 点
注册时间
2010-5-9
最后登录
2023-10-4
 楼主| 发表于 2015-3-15 23:27  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
1886看专区大家说的,应该是繁体好
接下来就是零式HD,血源性,以后肯定会越来越多……
就拿零式HD白金杯来说,目标成为阿极陀之人(简体),迈向觉醒之人(繁体),哪个好呢?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
123
威望
0 点
积分
133 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-16
最后登录
2021-6-4
发表于 2015-3-15 23:32  ·  广东 | 显示全部楼层
长远来说肯定是简体好

精华
0
帖子
1802
威望
0 点
积分
1809 点
种子
5 点
注册时间
2008-12-26
最后登录
2018-12-30
发表于 2015-3-15 23:35  ·  北京 | 显示全部楼层
闲的蛋疼才为这个战。最搞不懂的是系统设置成简体,游戏不显示繁体现实英文,不知道是什么逻辑

精华
0
帖子
11203
威望
0 点
积分
12943 点
种子
12 点
注册时间
2015-3-13
最后登录
2023-11-30
发表于 2015-3-15 23:36  ·  广东 | 显示全部楼层
我觉得会战起来,除非管理起来

精华
0
帖子
20
威望
0 点
积分
20 点
种子
5 点
注册时间
2015-3-3
最后登录
2018-7-9
发表于 2015-3-15 23:38  ·  上海 | 显示全部楼层
阿极陀是什么鬼··

精华
0
帖子
32193
威望
0 点
积分
36287 点
种子
1294 点
注册时间
2009-7-12
最后登录
2026-4-1
发表于 2015-3-15 23:40  ·  拉脱维亚 | 显示全部楼层
罪过啊,1886专区内讨论帖还是我开的。。。

征服者

该帐号因涉黄已被封禁

精华
0
帖子
4573
威望
0 点
积分
5900 点
种子
102 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2026-3-31
发表于 2015-3-15 23:55  ·  四川 | 显示全部楼层
LZ你真无聊!把帖子删吧 免得引战

精华
0
帖子
2985
威望
0 点
积分
3128 点
种子
184 点
注册时间
2009-6-22
最后登录
2024-5-15
发表于 2015-3-16 00:02  ·  内蒙古 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得ps3上很多繁体版翻译的很垃圾。看楼主说的。简体版更惨。既然都不好也就不必战了……

精华
0
帖子
16452
威望
0 点
积分
16646 点
种子
497 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2026-4-3
发表于 2015-3-16 00:12  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
肯定是简体好  符合我们的习惯  基本没人玩游戏用繁体的 如果有简体的话

战不起来 因为都用简体

精华
0
帖子
3811
威望
0 点
积分
3978 点
种子
13 点
注册时间
2008-11-8
最后登录
2020-7-5
发表于 2015-3-16 00:16  ·  北京 | 显示全部楼层
繁简皆***
这也战那就真是“犯贱”了......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-4-5 09:00 , Processed in 0.085486 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部