血源诅咒简体中文？？这是个什么情况！？

titato · 发表于 2015-3-23 22:30 · 四川

难道有国行版............. 不过看着真比繁体亲切，只是感觉字体小了点..........

awrtyy111 · 发表于 2015-3-23 22:40 · 上海

哈毛打的好快。。。好像昨天才拿到吧。。。。

seraphsalad · 发表于 2015-3-23 22:42 · 湖北

1886就有简中了估计接下来sony第一方游戏都会有简中不管有没有过审

seraphsalad · 发表于 2015-3-23 22:43 · 湖北

不过我看了一下个人感觉简中翻译比不上繁中

titato · 发表于 2015-3-23 22:46 · 四川

seraphsalad 发表于 2015-3-23 22:43
不过我看了一下个人感觉简中翻译比不上繁中

主要是以往繁中看习惯了···········

zhylnww · 发表于 2015-3-23 22:49 · 广东

美版有没有中文？

seraphsalad · 发表于 2015-3-23 22:55 · 湖北

本帖最后由 seraphsalad 于 2015-3-24 01:13 编辑

titato 发表于 2015-3-23 22:46
主要是以往繁中看习惯了···········

并不是这样参考1886的简中翻译

欲死 · 发表于 2015-3-23 23:08 · 上海

简中各种机翻，1886就是很好的例子！

sm881006 · 发表于 2015-3-24 00:11 · 江苏

欲死发表于 2015-3-23 23:08
简中各种机翻，1886就是很好的例子！

简中是另翻的? 难道不是把繁中文字转化一下就OK的么...难道是我火星了?

Asphodelus · 发表于 2015-3-24 00:14 · 广东

简中就算了，目前玩的两个带简中的游戏都是机翻的感觉，这方面还是不用心

		自动登录	找回密码
密码			注册