看了血源片尾staff才知道这游戏原来也是外包了不少

显示全部楼层 · 发表于 2015-4-9 18:52 · 河北

请了东星(tose)中国和另外两家中国公司，字幕出的挺快没看清

司令 · 发表于 2015-4-9 19:11 · 日本

现在的游戏制作工程何其庞大，要是不外包一些得做到猴年马月。

玉清 · 发表于 2015-4-9 19:31 · 广东

美术外包到中国很常见，其他3A大作也不少.

zisun · 发表于 2015-4-9 19:40 · 上海

简体繁体字幕都是一个人翻译的.

cevnt · 发表于 2015-4-10 00:06 · 广东

美工这种苦逼事情，当然外包给物美价廉的祖国了

Arlowslol · 发表于 2015-4-10 08:54 · 广西

zisun 发表于 2015-4-9 19:40
简体繁体字幕都是一个人翻译的.

what。。。。为什么简体和繁体翻译差别那么大。。。

pouhong · 发表于 2015-4-10 09:26 · 广东

反正都是外國人多，日本人沒看見有幾個

arsenalgear · 发表于 2015-4-10 10:00 · 上海

字幕直接跳过了，没看

外包的所以没人在乎什么读盘时间

sadnessken · 发表于 2015-4-10 10:26 · 上海

3A作品美术不外包根本做不完量太大了

dalaibi · 发表于 2015-4-10 10:27 · 北京

arsenalgear 发表于 2015-4-10 10:00
字幕直接跳过了，没看

外包的所以没人在乎什么读盘时间

美术是可以外包- -系统核心制作还是必须自己人

		自动登录	找回密码
密码			注册