A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: powdave

求科普,超级机器人大战为什么没有中文化过?

[复制链接]

精华
10
帖子
150854
威望
13 点
积分
168805 点
种子
37 点
注册时间
2004-12-17
最后登录
2024-5-3
发表于 2015-4-14 10:56  ·  北京 | 显示全部楼层
梅莉耶塔 发表于 2015-4-14 09:18
其实在闪轨出中文前也是只有日版无港版的......

恩~换梅露露了啊~~~~~~~~~

精华
0
帖子
4351
威望
0 点
积分
4754 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-15
最后登录
2019-3-21
发表于 2015-4-14 13:20  ·  上海 | 显示全部楼层
战国魔神到这里就要变成麦克伦一号,一条辉到这里就要变成Rick Carter。。。想想也挺带感的。

精华
0
帖子
495
威望
0 点
积分
541 点
种子
90 点
注册时间
2010-5-17
最后登录
2024-2-28
发表于 2015-4-14 14:25  ·  日本 | 显示全部楼层
中文版要能卖个10W才有可能吧

精华
0
帖子
2205
威望
0 点
积分
2253 点
种子
5 点
注册时间
2008-9-18
最后登录
2020-9-14
发表于 2015-4-16 13:45  ·  广西 | 显示全部楼层
本帖最后由 asdf2878 于 2015-4-16 13:47 编辑

主要就是里面某些作品的版权问题,不过OG和sd高达g世纪可能会有

精华
0
帖子
1388
威望
0 点
积分
1439 点
种子
12 点
注册时间
2012-5-27
最后登录
2021-7-29
发表于 2015-4-16 16:48  ·  广东 | 显示全部楼层
主要是版权问题,连港日都没法做,macross海外版权不在日本版权方手中

精华
0
帖子
116
威望
0 点
积分
133 点
种子
8 点
注册时间
2015-2-17
最后登录
2017-8-17
发表于 2015-4-16 17:19  ·  上海 | 显示全部楼层
版权问题?日版就日版呗,你日版里面来个多语言,然后就在日本发行不可以么?
说到底,还是不重视市场,觉得加了也没啥销量

精华
0
帖子
1006
威望
0 点
积分
1148 点
种子
6 点
注册时间
2005-11-15
最后登录
2020-4-9
发表于 2015-4-17 11:50  ·  广东 | 显示全部楼层
归根到底是游戏不火....就A9来看发帖量也不多

精华
0
帖子
1248
威望
0 点
积分
1634 点
种子
5 点
注册时间
2012-4-30
最后登录
2020-11-14
发表于 2015-4-17 15:33  ·  辽宁 | 显示全部楼层
呵呵我只想说跟文本量没任何关系

圣骑士

ATLUS万岁

精华
0
帖子
3277
威望
0 点
积分
3701 点
种子
5 点
注册时间
2012-3-3
最后登录
2019-9-21
发表于 2015-4-17 16:40  ·  湖北 | 显示全部楼层
从头到尾貌似只有某一楼主张原因在于文本量吧?

主要是因为啥,大多数人是清楚的好吗。。。

精华
0
帖子
4659
威望
0 点
积分
4768 点
种子
5 点
注册时间
2006-5-15
最后登录
2017-11-4
发表于 2015-4-17 19:49  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
每部作品的版权在海外都是分散在各代理商上,谈版权太难谈。

只有og有美版也是这个原因
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-11 01:18 , Processed in 0.183320 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部