【剧透】DLC3 中文奖杯列表及获取方法

fujiaya

baitfkihc 发表于 2015-5-4 08:54
这个3完全就是追求***的快感吗？看看这次三叔有什么新花样。把整个恶灵仔细划分一下，本体加上DLC，相当于 ...

其实你在正篇也是***来着……而且各种花样

mhx12453

freeAll 发表于 2015-5-4 01:00
兴趣使然地翻译一下

Cruel and Unusual 残酷诡异

神翻译，觉得港中也不一定翻译这么传神。
决定把你的译名编辑上去～
克州电锯杀人狂 哈哈哈。大力出脑残！

freeAll

mhx12453 发表于 2015-5-4 09:55
神翻译，觉得港中也不一定翻译这么传神。
决定把你的译名编辑上去～
克州电锯杀人狂 哈哈哈。大力出脑残 ...

DLC1成就刚公布的时候我就发过一个成就翻译，后来港***来感觉确实比他的好~

今天觉得把Nosy Parent翻译成“多事老爸”其实更好……

A Piece of My Past=往事点滴

Doctor's Note=医者笔记

Not Afraid of the Dark=不惧黑暗

Not As it Seems=表里不一

A Warning=警而告之

All you need is Axe=一斧在手

Prank Call=电话门事件

Clutch=抓到你啦

Death Grip=死亡陷阱

A Different Beginning=别开生面

jess

收集女儿日记这里，是指的laura的日记吗。 我记得之前看剧情解说的视频，保险头的身体来自于教堂的建造者，叫啥名字忘了，是不是说这个人的故事呢

mhx12453

jess 发表于 2015-5-4 13:02
收集女儿日记这里，是指的laura的日记吗。 我记得之前看剧情解说的视频，保险头的身体来自于教堂的建造者， ...

没有吧 游戏里所有资料里没有提到这个保险头的身体来自教堂建造者噢，你在哪听说的？

太正之风

已充值

就等第三弹公布了

该用户已被禁言

无伤奖杯有兴趣

jess

mhx12453 发表于 2015-5-4 13:56
没有吧 游戏里所有资料里没有提到这个保险头的身体来自教堂建造者噢，你在哪听说的？ ...

想起来了，是看的“灵魂刺青”的4星难度全程剧情+打法解说视频，里面作者分析的剧情，我觉得分析的挺有道理的。

aimerinter

隐藏成就：
aimerinter kills 100 A9VG members who want his pants off

mhx12453

aimerinter 发表于 2015-5-5 09:06
隐藏成就：
aimerinter kills 100 A9VG members who want his pants off

可以有，我要看达成成就的过程