A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

[Mul] 《Exist Archive》Spike Chunsoft×Tri Ace新作PS4和PSV双平台情报(晚间文字情报翻译)

[复制链接]

精华
0
帖子
1417
威望
0 点
积分
1499 点
种子
10 点
注册时间
2008-2-20
最后登录
2022-6-4
发表于 2015-7-28 11:59  ·  广东 | 显示全部楼层
风祭雅 发表于 2015-7-28 11:35
现在什么都看不清为啥就一堆人失望...就因为不是VP精神续作么...

因为一堆人直接无脑把它想成是VP了,被打脸了当然要先骂一下

精华
0
帖子
2428
威望
0 点
积分
2876 点
种子
258 点
注册时间
2009-3-2
最后登录
2019-3-27
发表于 2015-7-28 12:02  ·  浙江 | 显示全部楼层
人設实在太诡异了,像从棺材里爬出来似的
名字也好诡异都不知道该怎么翻译

屠龙者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
49218
威望
2 点
积分
50493 点
种子
1250 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2025-2-10
发表于 2015-7-28 12:07  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
这标题该怎么翻译。。。

精华
0
帖子
1898
威望
0 点
积分
1921 点
种子
49 点
注册时间
2009-7-2
最后登录
2025-2-11
发表于 2015-7-28 12:19  ·  广东 | 显示全部楼层
系统最重要吧,系统好一切都是浮云

精华
0
帖子
2655
威望
0 点
积分
3058 点
种子
8 点
注册时间
2010-11-23
最后登录
2025-2-10
发表于 2015-7-28 12:20  ·  江苏 | 显示全部楼层
zctang305 发表于 2015-7-28 12:07
这标题该怎么翻译。。。

直译生存档案
要逼格的话 真理传承?

圣骑士

骑马大元帅

精华
0
帖子
2833
威望
0 点
积分
3593 点
种子
254 点
注册时间
2009-6-13
最后登录
2025-2-10
发表于 2015-7-28 12:23  ·  广东 | 显示全部楼层
根本不可能是vp  版权在SE手里

精华
0
帖子
1456
威望
0 点
积分
1529 点
种子
44 点
注册时间
2004-8-26
最后登录
2025-2-10
发表于 2015-7-28 12:24  ·  北京 | 显示全部楼层
看裝束應該是超現實的。。不是劍與魔法的世界觀。。
但是人設真心不喜歡。。

屠龙者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
49218
威望
2 点
积分
50493 点
种子
1250 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2025-2-10
发表于 2015-7-28 12:25  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
我觉得不错啊,风格上的确走的是VP的那种类2D横版卷轴的场景风格,***斗看上去都和VP1很像。谁都知道不可能直接用VP的名字。就好比黑魂,恶魂,血源,难道就不认黑魂,血源的正统地位了?

审判者

女装+着ぐるみ=极品伪娘~

精华
0
帖子
13442
威望
0 点
积分
15463 点
种子
1587 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2025-2-8
发表于 2015-7-28 12:27  ·  天津 | 显示全部楼层
喜欢超现实系的路过.......这类rpg其实比幻想剑与魔法的类型少得多.........
弹丸论破那公司不知道剧本是不是他们负责,3a自己的脚本从ps2时代基本就和没有一样(就是很无趣的剧情)

精华
0
帖子
19666
威望
0 点
积分
22056 点
种子
1573 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-1-9
发表于 2015-7-28 12:30  ·  江苏 | 显示全部楼层
一帮人幻想是VP(明知不可能是),当然结果是显而易见的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-11 08:58 , Processed in 0.282238 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部