DQ8中文版

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-16 09:26 · 四川

昨晚做梦的时候梦到DQ8要出中文版了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

不知道是不是真的?.

南鸿烈 · 发表于 2006-5-16 14:39 · 湖北

楼主，睡前喝杯牛奶，睡得更香

squall4949 · 发表于 2006-5-16 16:15 · 英国

虽然知道8可能，可是还是被骗进来了~~结果还真是被骗了~5

tgleon · 发表于 2006-5-16 16:42 · 山东

看到标题，下巴差点掉在地上；
进来之后，下巴已经掉在地上了！！

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-16 18:31 · 广东

标题党!!!!!!!!!!!

twins_zz · 发表于 2006-5-16 19:22 · 北京

oz大大的原话
貌似NPC的对话都不能汉化……没办法……现在连个调试平台都没有……

彻底放弃了

这游戏文本量不少

没法赶在我入土之前完成

本人早已断子绝孙

也请不要指望会有人接我的班

有人想要继续的话请联系我

目前已经导出的文本：基本上已经包括了除极少数系统文本、NPC对话文本之外的全部文本

http://bbs.emu-zone.org/showthread.php?goto=newpost&t=365882

以下字体不会出现在正式汉化版中

PS:我想说的是现在民间的汉化很艰难，像DQ8这样的大作要是夭折真的是很可惜啊，我希望大家能支持一下，会翻译的更好

pikaqiu · 发表于 2006-5-16 21:14 · 天津

继续睡，说不定能梦到已经玩上了，没准还能打通关呢。

nickky · 发表于 2006-5-16 21:53 · 上海

下面是引用pikaqiu于2006-05-16 21:14发表的:
继续睡，说不定能梦到已经玩上了，没准还能打通关呢。

这个.......
貌似睡的也太长了点吧,肚子早饿了

小马飞起 · 发表于 2006-5-16 23:52 · 重庆

苦学日文吧。。。
或者英文。。。。

thor0405 · 发表于 2006-5-17 16:37 · 北京

下面是引用twins_zz于2006-05-16 19:22发表的:
oz大大的原话
貌似NPC的对话都不能汉化……没办法……现在连个调试平台都没有……

彻底放弃了
.......

狂支持！！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册