放弃

oz01 · 发表于 2006-5-27 13:08 · 黑龙江

刚才仔细整理了一下大家翻译的文本
我发现……令人头痛的事真多……文本超长、半角英文、使用汉字数量过多、不该删掉的字符被删掉等等……
算了
这下我彻底死心了……

nt_nsxz · 发表于 2006-5-27 15:41 · 新西兰

本来也就没抱什么希望，继续等欧版……

阿狗阿猫 · 发表于 2006-5-28 12:59 · 上海

楼上的……何必呢。。。
愿oz兄早日康复

nt_nsxz · 发表于 2006-5-28 13:29 · 新西兰

下面是引用阿狗阿猫于2006-05-28 12:59发表的:
楼上的……何必呢。。。
愿oz兄早日康复

实话实说而已，看到楼主同时汉化的游戏之多，完成度之低，早就不抱什么希望了

何况中文版对我还不如英文版来的有意义

对事不对人，还望楼主注意身体

stonus · 发表于 2006-5-28 22:38 · 上海

[quote]下面是引用oz01于2006-05-27 13:08发表的:
刚才仔细整理了一下大家翻译的文本
我发现……令人头痛的事真多……文本超长、半角英文、使用汉字数量过多、不该删掉的字符被删掉等等……
算了

大家按照LZ的格式修改下吧？
不过使用汉字过多啥意思？
不是翻成中文么？

速水忍 · 发表于 2006-5-29 09:47 · 北京

重新编辑了啊有点失望。。。不过OZ大人要注意身体啊。。。。。。为崇高无私汉化共享者致敬！！

zhrwk · 发表于 2007-12-12 21:15 · 上海

顶一下，为了方便我翻译

big-bug · 发表于 2007-12-12 22:22 · 上海

?????吓死我了~~怎么还顶考古贴呢………………

海因茨 · 发表于 2007-12-12 23:20 · 重庆

不是吧，肾结石？！建议用中医

		自动登录	找回密码
密码			注册