网上70买了个主认证.竟然是英文语音.....

火炎袚濯 · 发表于 2015-9-14 10:15 · 广东

标题写的是日文，店家说它没玩过，结果下载来一看字幕是日文的，语音还是英文，好别扭。店家说现在没有日文语音的数字版。这么看的话十一月的中文估计也是英文配音了....再考虑要不要直接买日版。

显示全部楼层 · 发表于 2015-9-14 11:11 · 广东

楼主要是真能听得懂日语，我不认为你还有必要等中文。说白了就是矫情，不知道口型捕捉都是按英语做的么

sizkuk · 发表于 2015-9-14 11:15 · 湖南

我玩的是日语语音，口型对不上，平时还好，一到播片的时候就能注意到。建议这代还是玩英语，原版语音。而且配音到位，毕竟是专业老演员了。

火炎袚濯 · 发表于 2015-9-14 11:36 · 广东

sizkuk 发表于 2015-9-14 11:15
我玩的是日语语音，口型对不上，平时还好，一到播片的时候就能注意到。建议这代还是玩英语，原版语音。而且 ...

唉等等信息吧。要是中文是英语其实挺遗憾的。在我心中米勒就该是杉田智和发音。这样才带感

sizkuk · 发表于 2015-9-14 12:20 · 湖南

火炎袚濯发表于 2015-9-14 11:36
唉等等信息吧。要是中文是英语其实挺遗憾的。在我心中米勒就该是杉田智和发音。这样才带感 ...

我4代也是玩的日语的，但是感觉英语更适合这个游戏。。

124786085 · 发表于 2015-9-15 07:57 · 广东

火炎袚濯发表于 2015-9-14 11:36
唉等等信息吧。要是中文是英语其实挺遗憾的。在我心中米勒就该是杉田智和发音。这样才带感 ...

对对，已经被PW洗脑了2333

cctvati · 发表于 2015-9-15 08:22 · 福建

火炎袚濯发表于 2015-9-14 11:36
唉等等信息吧。要是中文是英语其实挺遗憾的。在我心中米勒就该是杉田智和发音。这样才带感 ...

还好我不萌日，英文语音听着怎么都比日文舒服

显示全部楼层 · 发表于 2015-9-15 10:32 · 上海

声优控就是应该日语英语全买啊！

Joken_A9vg · 发表于 2015-9-15 10:44 · 上海

先通的360 英语配音后来又买了ps4 日版日语配音说实话日语版的声优感觉明显更胜一筹

		自动登录	找回密码
密码			注册