《MGS5 幻痛》繁中版11月27日上市，收录英文配音

显示全部楼层 · 发表于 2015-9-16 22:11 · 台湾

ホシノロウ发表于 2015-9-16 16:08
不 2玩过，3还没通过，4还没开玩。我的意思是说，2和3还有4里面英配和日配都很好，但是PW里面大卫的配音 ...

老實說
情感不到位的配音只算演的不好
語言不符合角色定位根本完全出戲

玩過一次日配的2代
五分鍾就放棄了

东尼 · 发表于 2015-9-16 22:14 · 江苏

没日配毫无价值

柳树下的幽灵 · 发表于 2015-9-16 22:17 · 广东

新一轮日英配战争爆发

影流之主 · 发表于 2015-9-16 22:42 · 江苏

只要英文配音

司令 · 发表于 2015-9-16 22:57 · 日本

出了就再贡献一份。

生化疯子 · 发表于 2015-9-16 23:02 · 四川

提前了！我喜欢英文配音更符合游戏，丝内裤本来就是美国人

beretta · 发表于 2015-9-16 23:13 · 广西

英配是必然的，毕竟日本以外地区的主流肯定是英语。
国内主机游戏圈其实算是小众，其中有很大一部分数量都是宅，其中当然也不乏声优厨。比如我就是。
世界其他地区主机就如同家用电器一样普及，当然大部分受众肯定都喜欢更普及的英语。就如站内的非宅玩家。

就MGS来说吧，是个世界背景为舞台的游戏，英语当然没错，同时也满足很多人好莱坞大片般的感受。
但MGS和生化那些又不一样，到处透露出日本人的世界观和价值观，也可以说是个纯粹的日本人的文化输出品，所以日配也很带感。

我更喜欢日配，主观的，我是宅，而且是组长粉丝。客观的，日配综合实力确实高于英配，特别是女性角色。

lovein2u · 发表于 2015-9-16 23:29 · 四川

支持一张

显示全部楼层 · 发表于 2015-9-16 23:31 · 山东

仔细看第二张图补给是圈圈所以有日配机率还是超高的

edison_cool · 发表于 2015-9-16 23:33 · 浙江

还好是英文，日语我就不入了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS4] 《MGS5 幻痛》繁中版11月27日上市，收录英文配音