【剧透】其实我觉得VS挺好的

turtlemark · 发表于 2015-9-22 17:26 · 北京

jiejie0107 发表于 2015-9-22 17:15
哪那么麻烦，买张日版就行了

我一直在想日配却假装“说英语”是啥效果……

lin3756 · 发表于 2015-9-22 17:29 · 河南

turtlemark 发表于 2015-9-22 17:26
我一直在想日配却假装“说英语”是啥效果……

啥是假装？静静序章和结局说的都是日语，中间和code talker的交谈和美版一样是纳瓦霍语

turtlemark · 发表于 2015-9-22 17:34 · 北京

lin3756 发表于 2015-9-22 17:29
啥是假装？静静序章和结局说的都是日语，中间和code talker的交谈和美版一样是纳瓦霍语 ...

明明说的是东洋话，却假装说的是英语。
比如EP45，直升机要静静用英语讲话。英配说的当然是英语，日配说的是东洋话吧。我没玩日版，所以不知道这种情况下是啥效果。

lin3756 · 发表于 2015-9-22 17:37 · 河南

turtlemark 发表于 2015-9-22 17:34
明明说的是东洋话，却假装说的是英语。
比如EP45，直升机要静静用英语讲话。英配说的当然是英语，日配说 ...

听着是日语当成英语又咋了...
看引进片都配的普通话也不会把片子当成国产啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

【剧透】 其实我觉得VS挺好的