A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: katangjian

合金装备幻痛中文版到手了,那么问题来了

[复制链接]
bgf

圣骑士

PS5~スイッチON

精华
0
帖子
3823
威望
0 点
积分
4205 点
种子
470 点
注册时间
2004-3-2
最后登录
2025-9-15
发表于 2015-11-26 14:08  ·  上海 | 显示全部楼层
中文版语音是日语还是英语  要日语就支持份

征服者

雷帝尜尜

精华
0
帖子
5779
威望
0 点
积分
6607 点
种子
5 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2018-10-2
发表于 2015-11-26 14:15  ·  辽宁 | 显示全部楼层
pcpsp0810csw 发表于 2015-11-25 14:30
斯內克讀音接近一些,發s的音,史內克是sh,音譯就差的有些遠,對於強迫症來講就接受不能 ...

港台更喜欢用史,通常也和原英文是否卷舌无关。

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
9 点
种子
5 点
注册时间
2014-10-13
最后登录
2016-4-27
发表于 2015-11-27 08:09  ·  安徽 来自手机 | 显示全部楼层
辐射4机翻?呵呵,你自己头脑***,看不懂剧情,真***搞笑

精华
0
帖子
896
威望
0 点
积分
910 点
种子
61 点
注册时间
2005-1-11
最后登录
2025-9-17
发表于 2015-11-27 08:34  ·  广东 | 显示全部楼层
翻译嘛。。。。。。。阿和~~~~~~~~~

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
413 点
种子
11 点
注册时间
2015-7-11
最后登录
2023-11-26
发表于 2015-11-27 08:56  ·  广东 | 显示全部楼层
pcpsp0810csw 发表于 2015-11-25 14:15
史內克,史內------------------克!@!!!

包丝!!包………………丝!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-17 19:43 , Processed in 0.202666 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部