一些大作没中文真心不爽

akira905

有些人就是爱借题发挥

中不中文都是那—回事,
没中文就不玩?可能么
有中文就玩?您能把所有中文收齐么
宁可等中文,也不愿意多学—门语言，这人得有多么不情愿啊～

djmboy

akira905 发表于 2015-12-14 01:42
有些人就是爱借题发挥

中不中文都是那—回事,

学外语的难度跟玩游戏娱乐的难度不一样，不是所有人都能学好外语，也不所有人都喜欢学外语。我就不喜欢学外语了，更不会为一款游戏而去学外语

neumann1111

尤其是rpg类型游戏，没有中文版各种难受……

wppfcd

这点英文都看不懂？LZ技校还是三本毕业的吧

羽非凡

王婕 发表于 2015-12-14 00:11
不过正好我是学日文的吧~~~那LZ这样的话只能非中文不玩了，日英语都不行的话 ...

其实大多数人的英文程度应付基本游戏流程没什么问题，只是不愿意花费那个经历而已，客户流失损失更大的其实是游戏公司

yododono

zjk713 发表于 2015-12-13 10:05
希望自己喜欢的游戏有母语中文很正常，怎么总会有些冷嘲热讽的家伙出现?

都出中文他们还怎么装逼？

william_0501

我倒是想知道 为啥要有中文？就为了满足lz么
现在的中文游戏更多的是一种示好的态度 抛砖引玉吸引更多的中文玩家 然后提高游戏更重要是主机的销量 但是在这背后也有成本问题 汉化的人力物力时间这些你不考虑么 到最后又有几个人去买呢 哪天再一命苦被破解了 噢耶更没人买了 嘛这是后话
说白了 费力并不讨好 也就只有个口碑 然而人要吃饭的 光吃口碑并不能活 所以讨好的事儿个别人去做就行了

反正个人的态度是 如果为了游戏都不能让你有兴趣学一门或多门外语 那玩不玩游戏对你来说都没差 既然没差就别纠结了 俄罗斯方块并没有语言障碍哦

william_0501

toloveru 发表于 2015-12-13 11:09
可能从开始就没有人优越，只是偶尔看新闻的时候看到一堆”XX游戏没中文就不玩“的言论，一个两个的无所谓 ...

完全就是这样
不玩赶紧滚 何必在这装

staples123

以为是字幕汉化组啊，出个中文不容易的，是需要非常严谨的。辛苦汉化了然后没多少中文玩家买会怎样？那钱lz出吗？游戏英文来来去去都是那几个，看几遍不懂看够几十遍，老人都会懂了。游戏里的英文并不需要整句都懂，明白几个关键词就行，剧情基本都可以不懂也能进行游戏，现在游戏内hints已经够多了。

william_0501

zijay 发表于 2015-12-13 14:24
所以这三位公主有四公主好卖？

嗯嗯确实不好买