【2016.01.19更新，猎人】血源老猎人DLC官方攻略本 剧情介绍翻译

七曜石

个人的两点看法：第一，标题和内容有点没头没尾，几个箭头的内容更是莫名其妙。第二，纯文字内容没看点，如果能配合下图片可能可以帮助理解。

wyfxl

曼希齐是教会出来的说明是在什么地方？感觉跟教会风格差距很大啊

天下骡子是一家

七曜石 发表于 2016-1-13 13:36
个人的两点看法：第一，标题和内容有点没头没尾，几个箭头的内容更是莫名其妙。第二，纯文字内容没看点，如 ...

1.我只翻译，不做评述，更不进行整理，原文是什么我就翻译什么。箭头是有图的，需要的话我弄上去。
2.原文就没有图，只有文字说明。事实上几乎每句话都有引用条目，但是原上图者没有拍出来，比较遗憾。应相信每句话的真实性。

天下骡子是一家

wyfxl 发表于 2016-1-13 14:39
曼希齐是教会出来的说明是在什么地方？感觉跟教会风格差距很大啊

已经跟新相关内容了，是关于曼西斯学会的。也没有差别很多吧，噩梦之主会用两种秘法说明他是教会上层人员啊

caps

mark一下，明天上班看

wyfxl

天下骡子是一家 发表于 2016-1-13 18:25
已经跟新相关内容了，是关于曼西斯学会的。也没有差别很多吧，噩梦之主会用两种秘法说明他是教会上层人员 ...

曼希斯的风格更像拜尔金沃斯，包括还穿着学生服，甚至不知道科斯已经死了所以无法回应

somasoma

路德维西。。。好难听

vampirefox

真不错 继续对剧情补完了  期待下篇啊！

善慧摩尼

感谢楼主，楼主辛苦了，加油

SirBedivere

没想到竟然有人愿意翻译，我本想等期末之后弄的。。
复习太紧张，想扫图，但没时间，这个是剧情部分的完整图片，希望对楼主有用吧
http://pan.baidu.com/s/1jGNswL4