A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: bensy03

入手高达破话者3的帮忙下

[复制链接]

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
47 点
种子
7 点
注册时间
2015-12-18
最后登录
2019-6-15
 楼主| 发表于 2016-3-2 18:16  ·  广东 | 显示全部楼层
英普瑞斯 发表于 2016-3-1 19:13
就是那个NEXT中的巴尔巴托斯第三形态的特典吗

是啊,就是粑粑拖斯

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
47 点
种子
7 点
注册时间
2015-12-18
最后登录
2019-6-15
 楼主| 发表于 2016-3-2 18:18  ·  广东 | 显示全部楼层
zhoujiefirst 发表于 2016-3-2 00:44
特地网上查了“林有德”。尼玛,这原来是布莱德舰长的翻译;瞬间凌乱了,不想入港中版了 ...

很搞笑的,给了个中国人的名字般
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1696
威望
0 点
积分
1688 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-22
最后登录
2016-7-25
发表于 2016-3-2 18:18  ·  香港 | 显示全部楼层
zhoujiefirst 发表于 2016-3-2 00:44
特地网上查了“林有德”。尼玛,这原来是布莱德舰长的翻译;瞬间凌乱了,不想入港中版了 ...

官中根本沒有這名,這是早年外判的翻譯,官方和tvb都沒用這翻譯,不要聽噴子亂噴

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
47 点
种子
7 点
注册时间
2015-12-18
最后登录
2019-6-15
 楼主| 发表于 2016-3-2 18:20  ·  广东 | 显示全部楼层
pet3 发表于 2016-3-1 14:20
http://gb.ggame.jp/about/

看不到有說

今天已经看到别人用了,很羡慕

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
47 点
种子
7 点
注册时间
2015-12-18
最后登录
2019-6-15
 楼主| 发表于 2016-3-2 18:21  ·  广东 | 显示全部楼层
834592782 发表于 2016-3-1 15:08
这个NEXT刚开始我记得老是搜不到人,现在怎么样了?

现在可以配到很多人,但掉线问题依然存在

精华
0
帖子
46
威望
0 点
积分
47 点
种子
7 点
注册时间
2015-12-18
最后登录
2019-6-15
 楼主| 发表于 2016-3-2 18:23  ·  广东 | 显示全部楼层
英普瑞斯 发表于 2016-3-1 19:09
日版?我订的就是日版,那个代码是内附的咯

期待你

精华
0
帖子
3317
威望
0 点
积分
4619 点
种子
32 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-11-4
发表于 2016-3-2 18:25  ·  上海 | 显示全部楼层
mudoh 发表于 2016-3-1 14:20
港版翻译能看?
买中文版的才搞不懂什么思路
敢达读起来多拗口不说了,

一看就没玩过,港中是分高达和钢弹双语翻译的。

敢达是国行。

精华
0
帖子
8336
威望
0 点
积分
8625 点
种子
18 点
注册时间
2005-5-1
最后登录
2024-11-5
发表于 2016-3-2 18:43  ·  上海 | 显示全部楼层
敢达应该只有大陆使用,林有德什么的好像是以前VCD,DVD里的港译,貌似不是官方译名,游戏里出现的可能性不大

精华
0
帖子
2201
威望
0 点
积分
2893 点
种子
923 点
注册时间
2011-4-20
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-3-2 18:43  ·  广东 | 显示全部楼层
这游戏中文好久发售啊?

精华
0
帖子
334
威望
0 点
积分
810 点
种子
2 点
注册时间
2015-11-27
最后登录
2021-2-20
发表于 2016-3-2 19:01  ·  上海 | 显示全部楼层
bensy03 发表于 2016-3-2 18:23
期待你

我正在期待游戏中,不知发售后何时能到手
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 11:56 , Processed in 0.182839 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部