A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: Lumi-Kumi

[PS4] 秘境探险4 (UNCHARTED 4) 新CM『正或反』[官方中字]

[复制链接]

精华
0
帖子
6936
威望
0 点
积分
7097 点
种子
118 点
注册时间
2004-3-12
最后登录
2025-1-29
发表于 2016-4-11 18:11  ·  德国 | 显示全部楼层
好了好了,我的钱准备好了,赶紧上市吧

精华
0
帖子
50864
威望
0 点
积分
55203 点
种子
3259 点
注册时间
2015-5-19
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-4-11 18:15  ·  广东 | 显示全部楼层
噴翻譯的也夠了,我沒覺得翻譯有什麼問題,一些用語區別也不是理解不能。

精华
0
帖子
6936
威望
0 点
积分
7097 点
种子
118 点
注册时间
2004-3-12
最后登录
2025-1-29
发表于 2016-4-11 18:18  ·  德国 | 显示全部楼层
好了好了,我的钱准备好了,赶紧上市吧

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2016-4-11 18:36  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
等着看这次的结局吧 看看怎么完结。。

精华
0
帖子
3715
威望
0 点
积分
3949 点
种子
776 点
注册时间
2007-4-17
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-4-11 18:47  ·  天津 | 显示全部楼层
嫌翻译不行那就别玩……但是如果都不玩那进来逼逼又图啥……

精华
1
帖子
57030
威望
7 点
积分
61409 点
种子
119 点
注册时间
2008-6-12
最后登录
2025-2-1
发表于 2016-4-11 18:57  ·  北京 | 显示全部楼层
名字也能喷起来233333没救了

精华
0
帖子
6608
威望
0 点
积分
6790 点
种子
1 点
注册时间
2015-6-12
最后登录
2020-4-26
发表于 2016-4-11 19:08  ·  广东 | 显示全部楼层
密境4 公开体验版会有不?

精华
0
帖子
47053
威望
0 点
积分
54997 点
种子
6719 点
注册时间
2005-8-12
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-4-11 19:47  ·  上海 | 显示全部楼层
其实这翻译比神秘海域贴切得多。。。

精华
0
帖子
667
威望
0 点
积分
670 点
种子
5 点
注册时间
2016-1-13
最后登录
2018-1-24
发表于 2016-4-11 19:51  ·  广东 | 显示全部楼层
jimmy414239 发表于 2016-4-11 17:50
秘境探險才跟原意有搭上好嗎...
神秘海域是什麼鬼東西??????????

神秘海域确实不知怎么回事..... 秘境探险能涵盖整个系列,贴题.

精华
0
帖子
6233
威望
0 点
积分
6392 点
种子
186 点
注册时间
2012-6-12
最后登录
2025-2-8
发表于 2016-4-11 20:41  ·  广东 | 显示全部楼层
我感觉2楼在喷视频内容的翻译吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-13 22:53 , Processed in 0.196591 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部