A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: mobile_suits

合金装备5幻痛白金啦

[复制链接]

精华
0
帖子
523
威望
0 点
积分
607 点
种子
5 点
注册时间
2015-2-26
最后登录
2025-5-23
发表于 2016-6-20 14:59  ·  江苏 | 显示全部楼层
你把手机语言设置成繁中,PSAPP的奖杯就和机器一样了

PS4上也是这样,系统语言繁中奖杯显示正常,简中的话奖杯很多会跳成英文的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1386
威望
0 点
积分
1491 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-14
最后登录
2022-6-19
 楼主| 发表于 2016-6-20 18:05  ·  陕西 | 显示全部楼层
Seaver92 发表于 2016-6-20 14:59
你把手机语言设置成繁中,PSAPP的奖杯就和机器一样了

PS4上也是这样,系统语言繁中奖杯显示正常,简中的话 ...

其它游戏奖杯都是中文

精华
0
帖子
1355
威望
0 点
积分
1389 点
种子
5 点
注册时间
2009-1-1
最后登录
2020-11-4
发表于 2016-6-20 18:11  ·  北京 | 显示全部楼层
mobile_suits 发表于 2016-6-20 18:05
其它游戏奖杯都是中文

只有PS4系统语言是繁体中文才能显示中文的游戏(一半双语的游戏都是这样),多半需要在繁体中文的系统下才能显示中文的奖杯,这个系统不局限于PS4,手机是一样的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1386
威望
0 点
积分
1491 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-14
最后登录
2022-6-19
 楼主| 发表于 2016-6-20 18:40  ·  陕西 | 显示全部楼层
阳光月影 发表于 2016-6-20 18:11
只有PS4系统语言是繁体中文才能显示中文的游戏(一半双语的游戏都是这样),多半需要在繁体中文的系统下 ...

完全搞不懂,驾驶俱乐部、刺客信条枭雄、教团、最终幻想零式、***少女、神海4、孤岛惊魂5、直到黎明、超凡双生、沙滩排球3、血源,这些都是中文奖杯。而合金装备5、生化6、男朋友系列、极品飞车、镜之边缘、杀戮地带、暴雨、美国末日、高破3、索菲工作室,这些都是英文奖杯。。。纯英文版游戏就男朋友系列和生化6,其它都是中文版的。

精华
0
帖子
1355
威望
0 点
积分
1389 点
种子
5 点
注册时间
2009-1-1
最后登录
2020-11-4
发表于 2016-6-20 18:45  ·  广东 | 显示全部楼层
mobile_suits 发表于 2016-6-20 18:40
完全搞不懂,驾驶俱乐部、刺客信条枭雄、教团、最终幻想零式、***少女、神海4、孤岛惊魂5、直到黎明、超 ...

你可以试一下,ps4上系统语言设置为简体中文,去奖杯列表里看,你提到的这些中文游戏的奖杯都变成了英文,而改为繁体中文奖杯列表就是中文
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1386
威望
0 点
积分
1491 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-14
最后登录
2022-6-19
 楼主| 发表于 2016-6-20 18:51  ·  陕西 | 显示全部楼层
阳光月影 发表于 2016-6-20 18:45
你可以试一下,ps4上系统语言设置为简体中文,去奖杯列表里看,你提到的这些中文游戏的奖杯都变成了英文 ...

明白了,有些游戏有简体中文奖杯就能显示,没有的就显示中文。就是暴雨和超凡双生是合集居然奖杯语言还不一样。PS4改为简体中文后奖杯变了英文还会变回去吗?我没敢改过语言,就怕和PS3一样永久变英文。

精华
0
帖子
1355
威望
0 点
积分
1389 点
种子
5 点
注册时间
2009-1-1
最后登录
2020-11-4
发表于 2016-6-20 19:43  ·  广东 | 显示全部楼层
mobile_suits 发表于 2016-6-20 18:51
明白了,有些游戏有简体中文奖杯就能显示,没有的就显示中文。就是暴雨和超凡双生是合集居然奖杯语言还不 ...

其实你可以这么理解,这些游戏是双语的,英文加繁体中文,在繁体中文的系统下就可以看见繁体中文,在其他系统语言下显示的是默认语言英文,游戏语言包括游戏内的语言奖杯还有名字,所以奖杯就在那,不在繁体中文环境下看见的就是英文

征服者

连自己心爱的游戏都白金不了 我还当什么厨师!南京猎人群号PM

精华
2
帖子
4057
威望
3 点
积分
6677 点
种子
5 点
注册时间
2007-11-18
最后登录
2025-1-6
发表于 2016-6-20 19:50  ·  北京 | 显示全部楼层
本帖最后由 yuequ4869 于 2016-6-20 19:56 编辑

奖杯列表语言是这样的 每个多语言列表都有一个默认语言
如果你主机的语言不在列表之内 就会自动选择成Default

部分游戏有简体中文列表时(不一定有大陆版游戏)选简中才会显示中文
还有一种就是简中为后发售 为单独列表 这样 你只有买简中游戏才会显示那个中文列表

PS3需要本地安装奖杯列表 所以每次都显示第一次语言时安装的列表
PS4不需要本地安装 只有在线列表 所以每次都显示当前语言的列表

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1386
威望
0 点
积分
1491 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-14
最后登录
2022-6-19
 楼主| 发表于 2016-6-20 20:56  ·  陕西 | 显示全部楼层
yuequ4869 发表于 2016-6-20 19:50
奖杯列表语言是这样的 每个多语言列表都有一个默认语言
如果你主机的语言不在列表之内 就会自动选择成Defau ...

感谢你的解答

精华
0
帖子
3243
威望
0 点
积分
3352 点
种子
39 点
注册时间
2012-7-14
最后登录
2025-9-18
发表于 2016-6-20 20:57  ·  日本 | 显示全部楼层
第29还是30关潜入skull face基地那一关还是挺难得,有时间限制还不能惊动任何人,只能背熟每个小兵的走位然后跑过去。我记得全程都没有丢过道具,是在中间的水沟那里爬过去的。门口还站着三个小兵,当时玩这关打S评价的时候打的手心冒汗,很爽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-21 05:37 , Processed in 0.202906 second(s), 14 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部