A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: szniechun

PS2汉化组织好象还没有把......PC上怎么那么多......

 关闭 [复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
311
威望
0 点
积分
304 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-1
最后登录
2016-6-21
发表于 2006-7-24 18:05  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用灌水无双于2006-07-24 13:22发表的:
PS2上值得汉化的游戏太少。PS2好玩的都是ACT,ACT需要汉化吗?


比鸡蛋白还白

骑士

国王已经归来。。。

精华
0
帖子
1856
威望
0 点
积分
1886 点
种子
18 点
注册时间
2005-3-25
最后登录
2025-2-25
发表于 2006-7-24 18:13  ·  四川 | 显示全部楼层
PC上的应该是游戏公司发行的中文版吧,或者是包给国内汉化代理,像过去的“第三波”就代理了很多光荣的游戏。

精华
0
帖子
7569
威望
0 点
积分
8887 点
种子
5 点
注册时间
2004-5-16
最后登录
2015-1-15
发表于 2006-7-24 18:13  ·  山东 | 显示全部楼层
pc用户多。而且会英文的多。

精华
0
帖子
1070
威望
0 点
积分
1130 点
种子
7 点
注册时间
2005-9-3
最后登录
2024-11-17
发表于 2006-7-24 18:14  ·  上海 | 显示全部楼层
无言以对,就当看看热闹吧........

精华
0
帖子
68
威望
0 点
积分
68 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-9
最后登录
2010-2-28
 楼主| 发表于 2006-7-24 18:26  ·  湖南 | 显示全部楼层
谁说PC汉化不难,你知道当初3DM为了汉化GTA4花了多少时间吗?听说这个GTA4不同于其他游戏的汉化,困难度很大,还有美国当地的一些口语也不好翻译,听了很多的玩家意见才翻译好的,出来了以后还出了补丁来完善它,你看PC上的汉化组织多敬业,还有游侠也要开始翻译大作了,反正数量比较多~PS2难道只有个足球游戏翻译吗,最重要的RPG就没人涉足~

精华
0
帖子
540
威望
0 点
积分
577 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-14
最后登录
2012-3-23
发表于 2006-7-24 18:27  ·  上海 | 显示全部楼层
因为会英语的比会日语的多,OVER
该用户已被禁言

精华
0
帖子
638
威望
0 点
积分
657 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-12
最后登录
2016-3-22
发表于 2006-7-24 18:36  ·  上海 | 显示全部楼层
PC上的汉化游戏都是英文的,中国学英文的比学日文的多得多啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1903
威望
0 点
积分
2068 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-11
最后登录
2020-1-11
发表于 2006-7-24 18:42  ·  福建 | 显示全部楼层
下面是引用灌水无双于2006-07-24 13:22发表的:
PS2上值得汉化的游戏太少。PS2好玩的都是ACT,ACT需要汉化吗?

RPG有好多的说.

精华
0
帖子
873
威望
0 点
积分
892 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-10
最后登录
2016-4-13
发表于 2006-7-24 18:43  ·  上海 | 显示全部楼层
完全实况不算吗?哈哈

精华
0
帖子
7021
威望
0 点
积分
7279 点
种子
61 点
注册时间
2005-4-21
最后登录
2025-2-13
发表于 2006-7-24 19:14  ·  浙江 | 显示全部楼层
PC好象每个人家里都有吧......PS2好象没有多少
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-25 20:04 , Processed in 0.195550 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部