【转帖】大航海时代外传1.01版本

梦回三国

allien 发表于 2016-8-8 11:55
其实，md版大航海2，也存在大量的文本错误。
当年没有攻略，只根据对话攻关，卡剧情很久。
后来才发现是对 ...

那个有bug的版本吗？

allien

梦回三国 发表于 2016-8-8 12:07
那个有bug的版本吗？

卡带，买回来就那样，对话很多地方不通顺。
不知道是什么版本的，大概2000左右买的。
就是照电软上的广告邮寄的，还有一盘卡是坏的，没有声音也没图像。写信过去也没回复，只能算了。

梦回三国

allien 发表于 2016-8-8 12:18
卡带，买回来就那样，对话很多地方不通顺。
不知道是什么版本的，大概2000左右买的。
就是照电软上的广告 ...

当初那卡带是邮购，还是实体店购买的，有些记不清楚了
记得开机画面上似乎有永盛汉化的字样，所谓的bug倒不是汉字语言的不通顺
而是有两个人物，根本就无法进行正常的游戏，游戏到一定程度，就会死机或者恢复到开机画面

电软广告邮购卡带，倒没有遇到你说的，发来坏卡的情况，不过买的三盘卡带，其中有一盘不是我指定购买的游戏。不过那游戏也不错，也就这样玩了。
再后来本地商品城出现了电玩门市，也就没再邮寄过卡带

allien

梦回三国 发表于 2016-8-8 17:45
当初那卡带是邮购，还是实体店购买的，有些记不清楚了
记得开机画面上似乎有永盛汉化的字样，所谓的bug倒 ...

感觉我好像又写错别字了？
是2000年左右邮购的（不是卡带花2000元买的）不知道那时候是否有永盛汉化版？

我以前住的地方，一直到2000年才有卡带卖，而且只有fc卡，没有md卡。
书，卡带，游戏机，都是邮购买的。出了问题也只好自认倒霉。

梦回三国

allien 发表于 2016-8-8 18:32
感觉我好像又写错别字了？
是2000年左右邮购的（不是卡带花2000元买的）不知道那时候是否有永盛汉化版 ...

早年的邮购，有时真的只能赌人品了
邮购的电软98增刊，我的收到了，朋友的却没有了下文

werety

陈大神很给力，凭一己之力独立完成了土星光明3全系列，还有大战略、大航海两部（2+外传），俺的大航海2就是用他的汉化实体机上通关的，只是外传烂尾了，不知道这个“纠错版”是否还兼容之前版本的存档。。。。。。
相隔这么长时间还在为自己的汉化项目做维护工作，很负责，正如他的logo“有爱汉化”，有爱才能有汉化。。。。。。

allien

梦回三国 发表于 2016-8-8 20:35
早年的邮购，有时真的只能赌人品了
邮购的电软98增刊，我的收到了，朋友的却没有了下文 ...

我邮购书最奇葩的一次经历是，对方竟然给我发来一大本用白纸油印的东西。
我还以为是老师刻的一大本卷子呢。
我看了以后，顺序颠倒错乱，还有很多模糊，缺页。
写信去联系，他又回信给我补了几张，依然是油印的。
那些东西现在压在箱子底下，不容易拿出来。
不然翻出来，可以给大家开开眼界。

拿脑袋撞冰山

md的航海2翻译水平实在可以，当年还是玩的不亦乐乎，现在看看好简陋。

梦回三国

werety 发表于 2016-8-8 20:47
陈大神很给力，凭一己之力独立完成了土星光明3全系列，还有大战略、大航海两部（2+外传），俺的大航海2就是 ...

只是改动了文本，应该是可以使用原来的存档

梦回三国

allien 发表于 2016-8-8 21:15
我邮购书最奇葩的一次经历是，对方竟然给我发来一大本用白纸油印的东西。
我还以为是老师刻的一大本卷子 ...

油印价格便宜啊

现在网络上还有出售复印版本的书籍，那个时期，有油印的，也属于“正常“现象了