Sony:现阶段不会推出可升级硬件的PS系主机，澄清PS4 PRO目标不是针对移步至PC玩家

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-17 14:10 · 广东

买菜男发表于 2016-9-17 14:08
是这段吧？其他我看了也没啥可翻译的，无非就是说说VR和未来展望的事，之前报道那么多，看看就行了！ ...

没啥可翻译的喷了
这就像一个介绍饭店的新闻楼主截取了一段关于筷子的评价
原文的标题:为什么ps4是索尼的iphone，VR是未来，xbox再也玩不出什么花样
好像原标题才是翻译的重点吧？

黑漆漆的旦 · 发表于 2016-9-17 14:13 · 上海

好多错别字……

琴美 · 发表于 2016-9-17 14:18 · 广东

断章取义哪家强？

添油加醋哪家多？

都来中国找A9

尼玛一点都不押韵，谁来个押韵点的？

日古拉丝 · 发表于 2016-9-17 14:18 · 广东

想玩的，只要有官中，我都会买一份主机版支持。我实在不想买pc正版………过去玩散装光盘养成的毛病么………

五月槐花香 · 发表于 2016-9-17 14:18 · 北京

噗哈哈哈

wenyuan1223 · 发表于 2016-9-17 14:19 · 广东

索黑就别断章取义了

クタラギ · 发表于 2016-9-17 14:20 · 广东

如果出可升级主机，索尼以后怎么出ps4 Pro2 、新ps4 Pro这样的再捞一笔呢？

328928249 · 发表于 2016-9-17 14:21 · 重庆

额。。什么理由还重要吗。。主要是有没有ps5还是只是pspro2。。

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-17 14:23 · 辽宁

五月槐花香发表于 2016-9-17 14:18
噗哈哈哈

这楼主连这个都没胆量翻译
也太逗了

显示全部楼层 · 发表于 2016-9-17 14:23 · 辽宁

五月槐花香发表于 2016-9-17 14:18
噗哈哈哈

这楼主连这个都没胆量翻译
也太逗了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] Sony:现阶段不会推出可升级硬件的PS系主机，澄清PS4 PRO目标不是针对移步至PC玩家