古墓10国配是否屏蔽敏感词

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-10 12:06 · 上海

没有英配确实不够劳拉，那现在哪种比较还原的，比较担心国配有阉割，台配那个调我能忍，阉割关键词就算了。

Eurker_lwy · 发表于 2016-10-10 12:36 · 广东

应该不会，毕竟只是港版

akira905 · 发表于 2016-10-10 12:37 · 福建

还没有国行
＝＝＝＝＝＝

PuPuRinoa · 发表于 2016-10-10 12:38 · 广东

本帖最后由 PuPuRinoa 于 2016-10-10 12:46 编辑

不用担心屏蔽阉割，英文各种意思各种花样的骂人，中配正规翻译一般都是两个字：混蛋
英配各种意义各种情境下的的感叹，中配正规翻译一般都是四个字：我的上帝
都翻译全的，一点不阉割屏蔽

快乐梦想 · 发表于 2016-10-10 12:42 · 广东

还有:糟糕！

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-10 12:55 · 上海

那就赶工了，国台难道都是用一个文本？语气估计比英配也差很多，希望日后有个英配补丁吧

时光gsmes · 发表于 2016-10-10 12:57 · 广东

男朋友4不是有***么

显示全部楼层 · 发表于 2016-10-10 13:21 · 北京

时光gsmes 发表于 2016-10-10 12:57
男朋友4不是有***么

男朋友不许在中国大陆发行的

vergilv · 发表于 2016-10-10 13:24 · 广东

玩了一章，并没有发现

vergilv · 发表于 2016-10-10 13:25 · 广东

语气最强的也就是「该死的」而已

		自动登录	找回密码
密码			注册