额……昨天在港服买的黑魂2为什么是英文的？

goldcruve

繁体不利学习交流阅读，你看老外学中文几个学繁体的？简体都要他们命了。从设计平面的角度说繁体美观，字意更完整，这东西了解看的明白就差不多了，简体更利于阅读和传播

mio3k

其实无所谓啦，理论上大陆人看繁体中文应该能达到和看简体中文一样流畅的水平，不需要学习

男人一壶酒

呵呵！各位大侠各位好丽友！非常感谢帮忙出点子，其实不论繁体字和简体字都是咱们国家的。一会回家试试，谢谢各位了

小高达

这游戏发售那么久了  虽然也打折了  但是可以明显看出  是故意标高价 打折卖你   哎~~

男人一壶酒

小高达 发表于 2016-11-3 09:57
这游戏发售那么久了  虽然也打折了  但是可以明显看出  是故意标高价 打折卖你   哎~~ ...

前几天2手的还要200块，我想想算了，买数字版的，刚好打折就下手了。

雷雷

fortlamy 发表于 2016-11-3 09:30
繁体字是中国文化传承瑰宝，简体字为扫除文盲贡献巨大，能看懂繁体的还是多用繁体吧。 ...

简体字没觉得为扫盲贡献了多少……还不是有人把烟酒店写成烟氿店？跟睁眼瞎也没什么区别了

该用户已被禁言

cm_kahn 发表于 2016-11-3 09:25
哎，感觉这个做法像是港台那些抱着繁体中文优越感、刻意想与简体中文割裂开来的人会做出的事情，希望是我 ...

你一个中国人看不懂繁体才是你的错

波波夫

雷雷 发表于 2016-11-3 10:14
简体字没觉得为扫盲贡献了多少……还不是有人把烟酒店写成烟氿店？跟睁眼瞎也没什么区别了 ...

只有有一定年纪的才知道，那个烟酒店的招牌其实没错字

简体，繁体原本都是各自不同地区的华人接触的文字，
lz，你希望所有设置为简体中文的游戏自动显示为繁体，确实是一个比较好的建议。
机器语言为简体，当游戏内置有简体的时候，显示简体，当游戏内置没有简体有繁体的时候，显示繁体。

不过另外说什么简体才是xx，繁体只是xx的言论就井底之蛙了，
至于为什么不用小篆甲骨文之类的，更是有些意气用事。
文字无异是在发展的，很多异体字已经被简单的字体替代，
这种事情不仅仅发生在简体文字圈，繁体文字圈也同样是这样。
但要所有人现在第一时间开始立马使用简体字，就未免是强人所难了。
不如lz自己多认识几个繁体字，就算无法玩游戏，与非简体文字使用圈的人交流，也会更顺畅嘛。

最后呢，xbox360也有这种情况，
所以在本地实体店购机的时候，有经验的店主会帮你把语言设置为繁体中文，
然后有中文的游戏就会自动显示，连语音都是。

偶然轻狂

这是由系统设定决定的，，游戏语言跟系统语言走，因为你用简体，游戏系统无法识别简体所以使用了默认的英文，默认是韩文的也遇到过。这本身是一项挺高级的功能，只是因为并没有简体中文版而已，非要把这事儿上升到什么荣誉感啥的人，只能说你别把自己太当回事儿了。

7600gs

系统语言用繁体中文不是常识么