任天堂香港官网显示ns港版主机器系统语言无法对应中文，部分游戏对应有中文

显示全部楼层 · 发表于 2017-1-13 16:13 · 广东

开始有点明白索尼的广告语：一切为了玩家，的意思了

光ZOE500 · 发表于 2017-1-13 16:13 · 广东

系统没中文，真怀疑老任和时代脱节多少年了

asdfhalfhl · 发表于 2017-1-13 16:13 · 辽宁

悬崖击落侠发表于 2017-1-13 16:08
华语市场的任饭早就精通8国言语了，要毛个中文啊

你这么说就不对了，明明是精通9国语言。

bsdlxy · 发表于 2017-1-13 16:13 · 云南

理解不能！！！！！

zack_wang · 发表于 2017-1-13 16:13 · 上海

这必须抵制啊。。。。。

空之两仪式 · 发表于 2017-1-13 16:13 · 河北

光头rambo 发表于 2017-1-13 16:12
看来game freak出中文是和上层建筑任天堂本部对着干，肃然起敬了。而且日月中文素质诚意足到一反任天堂常态 ...

它毕竟是一个相对独立的第二方

显示全部楼层 · 发表于 2017-1-13 16:13 · 美国

本帖最后由奇迹的杨99 于 2017-1-13 16:16 编辑

系统升级一下就有了首发没有估计是生产到铺货太赶。要我说，应该还是体制问题。最终导致港任因为时间有限没有参与到系统语言工作这块，怎么说过去3DS行货也都有中文。
作为任饭我也觉得没什么好洗的应该还是要等NS确实有所起色任天堂才会在中文市场发力目前国区行货市场的情况也远远谈不上好
不过第一方几个游戏的汉化我相信还是会有的甚至包括塞尔达，就是什么时候发售的问题了。反正神游那帮人养着毕竟不是吃干饭的 3ds初期第一方汉化该有的也都有 NS应该不会差。
第三方就不好说了不过现在也不锁区了第三方想挣中文市场的钱就自己内置个中文进去任天堂也不会管。

nepocmais · 发表于 2017-1-13 16:14 · 泰国

完全不理解~~系統加中文難度很大？？

dolphin_xk · 发表于 2017-1-13 16:15 · 江苏

这下还是继续观望吧，不行还是破解版伺候了。

llf1156 · 发表于 2017-1-13 16:15 · 广东

这是槽点快往死里喷

		自动登录	找回密码
密码			注册

[论坛通告] 任天堂香港官网显示ns港版主机器系统语言无法对应中文，部分游戏对应有中文