《Mass Effect™: Andromeda》没中文，大家买吗？

JohnsonAllan · 发表于 2017-2-3 22:45 · 广东

chjfrzyx 发表于 2017-1-24 16:05
那些喊着没中文就玩3大***人，就算出中文版它们也不会买，因为穷

现在三大***汉化质量。要想玩懂而不是一头雾水，需要玩家不但有中文阅读能力，还有英文听力水平，还要熟悉英语多义词和特殊用法，再加上一点想象力才知道汉化是怎么翻成这个意思的。

yangwenlic · 发表于 2017-2-8 08:51 · 广东

ChriShepard 发表于 2017-1-29 21:48
你这逻辑包含关系不对吧

装逼气息都漏出来好不好，说真的我玩龙腾都没障碍，就是看不惯懂些个外语就装逼而已

五月槐花香 · 发表于 2017-2-8 09:00 · 北京

什么年代了还没中文指望民间汉化pc版

dante帆 · 发表于 2017-2-8 12:02 · 江苏

扒楼看了下，想不到a9玩家英文水平这么高啊，我六级踩线考研英语六十几的这次还是不支持了吧

zack_wang · 发表于 2017-2-8 12:45 · 上海

没中文表示厂商看不起我们，那是坚决要抵制的

Amrtaka · 发表于 2017-2-8 19:55 · 云南

如果像蝙蝠侠这种，也能懂个大概，如果是龙腾世纪那个级别的，算了，太闹心，简直是一脸蒙逼。

soungo · 发表于 2017-2-8 22:24 · 香港

yangwenlic 发表于 2017-2-8 08:51
装逼气息都漏出来好不好，说真的我玩龙腾都没障碍，就是看不惯懂些个外语就装逼而已 ...

我就是巫師3, 上古5, DAI都是英文的都白金了
巫師3, 上古5 故意玩英文巫師3通關4以上古全dlc並100%
最近玩DAI 差3dlc也100%

我還故意把ps4系統調成英文
每天看ign, gamespot, easyallies, tgn, playstation官方***
當然全是英文

如何了?

jedi_chu97 · 发表于 2017-2-8 22:49 · 广东

买毛毛不过会玩楼主懂得

显示全部楼层 · 发表于 2017-2-9 10:52 · 陕西

没中文就玩三大妈汉化版

kyozip · 发表于 2017-2-9 11:08 · 广东

英文是真的不熟，从小就没好好学，勉强混的大专毕业的水平，但如果有德语或意大利语就好，这样剧情上就可以理解9成以上了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

《Mass Effect™: Andromeda》 没中文，大家买吗？

《Mass Effect™: Andromeda》没中文，大家买吗？