A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3827|回复: 7

[原创] 关于阿拉伯数字中文读法的一些问题。

[复制链接]

精华
0
帖子
1889
威望
0 点
积分
1897 点
种子
48 点
注册时间
2005-7-14
最后登录
2024-12-30
 楼主| 发表于 2017-3-2 10:02  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
1:为何阿拉伯数字在用汉语读的时候,比如1999,是读作一千一百九十九,因为1在千位上,三个分别在个位,十位,百位上。也就是说,必须读出每个数位的汉语名称+在此数位上的数字的汉语名称。为何不直接读作一九九九?或者说印度人发明阿拉伯数字的时候,印度人也把每个数位都冠以名称吗?

之所以读出数位的名称+每个数位上的数码,原因就在于,,汉语当时是从第一读到第十,第十一读到第二十,第二十一读到第三十,,,,,第九十九读到第一百。而与此同时,阿拉伯数字是从第1读到第10,第11读到第20,第21读到第30,,,第99读到第100。然后,中国人看到了这种对应关系,于是才发明了阿拉伯数字的每个数位的中文读法吗?

但是,现在又有一个疑问,在阿拉伯数字传来之前,为什么中国人是这样读数的,从第一到第十这个读法合理,没有什么问题。
但是第十后面的第十一指的是第十后面的第一个吗?然后一直从第十一到第十九,都指的是第十后面的第一到第九,
按照这种思路,第十九后面那就应该是第十后面的再一个第十了,应该是第十十啊,怎么被称作第二十呢???!

另外,为何读数的时候非得把每个位的中文名称读出来,在阿拉伯数字传来之前,汉语的已经有了第一千九百九十九,所以,1999才可以读作第一千九百九十九吧!?
比如,比如第一千九百九十九这种读法,在阿拉伯数字1999传到中国之前,存在不存在?

2:如果阿拉伯数字里,逢7进一,也就是说,从第1数到第6,该数到第7就进位了,变成10。
那么,与此同时,汉字数数是从第一到第十,第十一到第二十。
那么,此时的10读作什么?

终结者

Vampire Slayer

精华
0
帖子
9198
威望
0 点
积分
9511 点
种子
32 点
注册时间
2005-4-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-3-2 12:29  ·  四川 | 显示全部楼层
LZ的问题主要是进制。
大多数文明自然而然的选用了十进制。所以汉语和阿拉伯数字对得上号,至于读法当然古已有之(和现在读法或有少许不同,但无关阿拉伯数字的事)
如果是八进制,首先就不会有“九”、“十”两个字。至于你说的10读什么,不知道你指的是十进制的10还是八进制的10,至少读成“1”、“0”是不会错的,但表示的是几呢?
10(2)=2(10)
10(3)=3(10)
10(4)=4(10)
10(5)=5(10)
10(6)=6(10)
10(7)=7(10)
10(8)=8(10)
10(9)=9(10)
10(10)=10(10)

10(n{n∈N & n<10})=n(10)
10(n{n∈N & n>10})=10(10)


该用户已被禁言

精华
0
帖子
28472
威望
0 点
积分
29670 点
种子
1 点
注册时间
2009-8-5
最后登录
2020-7-27
发表于 2017-3-2 12:39  ·  江苏 | 显示全部楼层
我怎么记得古时候 有段时候用的是 16进制呢
所谓的半斤八两 不就是16进制嘛

终结者

Vampire Slayer

精华
0
帖子
9198
威望
0 点
积分
9511 点
种子
32 点
注册时间
2005-4-12
最后登录
2025-2-24
发表于 2017-3-2 12:43  ·  四川 | 显示全部楼层
⑤冄の雨 发表于 2017-3-2 12:39
我怎么记得古时候 有段时候用的是 16进制呢
所谓的半斤八两 不就是16进制嘛 ...

古代在重量、货币中经常使用十六进制。计时中多用十二进制。
其实至今都一直是许多进制并用,还有1024进制。只是针对大多数方面使用十进制。

精华
0
帖子
4479
威望
0 点
积分
4952 点
种子
44 点
注册时间
2009-6-30
最后登录
2025-1-17
发表于 2017-3-2 12:45  ·  广东 | 显示全部楼层
为什么我觉得我很久前就看过这帖子……

精华
0
帖子
1488
威望
0 点
积分
1559 点
种子
39 点
注册时间
2007-1-28
最后登录
2023-3-31
发表于 2017-3-2 13:49  ·  广东 | 显示全部楼层
读法应该是从本民族语言继承下来的,和阿拉伯数字不一定符合。比如法语要读97的话就是四个二十加十加七。

精华
0
帖子
6457
威望
0 点
积分
6999 点
种子
18 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2021-1-16
发表于 2017-3-2 14:05  ·  广东 | 显示全部楼层
cym8544 发表于 2017-3-2 13:49
读法应该是从本民族语言继承下来的,和阿拉伯数字不一定符合。比如法语要读97的话就是四个二十加十加七。 ...

一想到法语读数就蛋疼。。。不是说欧美人心算很差么,为啥这时候又能很快反应过来

精华
0
帖子
1889
威望
0 点
积分
1897 点
种子
48 点
注册时间
2005-7-14
最后登录
2024-12-30
 楼主| 发表于 2017-3-2 14:06  ·  河南 | 显示全部楼层
nwbelmont 发表于 2017-3-2 12:29
LZ的问题主要是进制。
大多数文明自然而然的选用了十进制。所以汉语和阿拉伯数字对得上号,至于读法当然古 ...

关键,什么被称作进制?
就像阿拉伯数字传进中国之前,中国人是怎么数数的?我指的是序数。
是第一,第二,第三,,,,,一直到第二十,第二十一,,,等等?
现在又有一个疑问,从第一到第十这个读法合理,没有什么问题。
但是第十后面的第十一指的是第十后面的第一个吗?然后一直从第十一到第十九,都指的是第十后面的第一到第九,
按照这种思路,第十九后面那就应该是第十后面的再一个第十了,应该是第十十啊,怎么被称作第二十呢???!
并且,在中国人这样数数的时候,阿拉伯数字是怎么被认知的‘?
当时印度人发明阿拉伯数字的时候,每个数位都有单独的名称吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-24 15:24 , Processed in 0.203440 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部