庆贺一下我们的神界原罪汉化即将进入校对期

everyer · 发表于 2017-3-22 20:59 · 广东

义务劳动大半年，我们的汉化终于快进校对期了！而且解决了mac版汉化问题！用dualshock4测起来好方便啊！

总之没有坑过，在英巨巨的带领下大家依然继续努力中

也希望大家继续耐心等待，让我们完成校对统一收尾工作……

nakata37 · 发表于 2017-3-22 21:44 · 广东

请问是可以下正版游戏然后打这个补丁？正常运行steam 版是吧？

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-22 21:46 · 辽宁

强烈支持！早就入了一直在等汉化，如果是精品汉化就更好了。

everyer · 发表于 2017-3-22 21:47 · 上海

nakata37 发表于 2017-3-22 21:44
请问是可以下正版游戏然后打这个补丁？正常运行steam 版是吧？

是的,是给正版游戏用的.

everyer · 发表于 2017-3-22 21:48 · 上海

rave 发表于 2017-3-22 21:46
强烈支持！早就入了一直在等汉化，如果是精品汉化就更好了。

是精校汉化...所以花了很长时间..还需要一些时间来做全体校对和统一...
因为前后经过了不同的人来做.

dragenx · 发表于 2017-3-22 21:50 · 美国

辛苦喽，神界1汉化终于要来了

lirui1001 · 发表于 2017-3-22 22:01 · 美国

手柄瞩目

nakata37 · 发表于 2017-3-22 22:06 · 广东

everyer 发表于 2017-3-22 21:47
是的,是给正版游戏用的.

非常感谢，希望做好可以通知大家下载，万分支持啊！

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-22 22:14 · 辽宁

everyer 发表于 2017-3-22 21:48
是精校汉化...所以花了很长时间..还需要一些时间来做全体校对和统一...
因为前后经过了不同的人来做. ...

我是做开发的，非常了解做汉化的辛苦，对汉化组的付出表示由衷感谢。

everyer · 发表于 2017-3-22 22:24 · 上海

rave 发表于 2017-3-22 22:14
我是做开发的，非常了解做汉化的辛苦，对汉化组的付出表示由衷感谢。

谢谢楼里大家的支持

我们也都是业余在做...之前没有参与过任何游戏的汉化工作...加上人员比较少,所以时间周期就做了很长....

T T 不管怎么说,都是因为喜爱的游戏所以才做这件事,也希望能够做到尽善尽美....
等校对好了我们会再发回给官方看有没有机会作为官方语言添加到游戏里.

		自动登录	找回密码
密码			注册