[讨论]正名行动开始，多拉A梦万岁~~

贪婪水鬼 · 发表于 2006-8-11 03:48 · 加拿大

列举一下出现过的多拉的各种译名..............

更新一张Real版的多拉美...

.

tring · 发表于 2006-8-11 04:29 · 湖北

好东西！~
很早以前就想要了~

PS：补充一下~
大雄最早的连环画（不是漫画）版译名是~大宝……

贪婪水鬼 · 发表于 2006-8-11 04:34 · 加拿大

那个王聪明令我无限OTL...................

游戏小柳 · 发表于 2006-8-11 05:41 · 四川

下面是引用tring于2006-08-11 04:29发表的:
好东西！~
很早以前就想要了~

PS：补充一下~
.......

是呀小时候一直以为小叮当给大宝洗面露做广告呢

darkfei · 发表于 2006-8-11 09:03 · 上海

正名活动貌似很久以前就有了、。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-11 09:23 · 上海

机器猫顺口
野比康夫顺口
去他***大雄

tmy13 · 发表于 2006-8-11 09:48 · 上海

康夫，这个名字听上去就感觉很老

dantean · 发表于 2006-8-11 09:54 · 北京

还是觉得野比太好听，家里的漫画也是这个版本的

仁. · 发表于 2006-8-11 10:56 · 香港

多拉A梦万岁~~
我小学已经有看了.......

nimadab · 发表于 2006-8-11 10:58 · 广东

小学3年级才开始看,不过看的是漫画都叫野比和机器猫TNND现在叫惯了难改口了

		自动登录	找回密码
密码			注册