[讨论]正名行动开始，多拉A梦万岁~~

贪婪水鬼 · 发表于 2006-8-11 11:22 · 加拿大

想知道当时的多拉美有几种译名？
我记得有翻译成小玎玲的.............

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-11 11:47 · 四川

王聪明大好，让我想起了某电视太小狼的翻译

911pk · 发表于 2006-8-11 11:50 · 广东

大雄还有一个花名--糯B太....

仁. · 发表于 2006-8-11 12:02 · 香港

下面是引用911pk于2006-08-11 11:50发表的:
大雄还有一个花名--糯B太....

糯B太??
不明白為什麼??

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-11 12:57 · 上海

王聪明那个实在是………………囧

最爱关俊彦 · 发表于 2006-8-11 13:08 · 天津

那个猫好痛苦啊~~~~~~~~

nimadab · 发表于 2006-8-11 13:08 · 广东

下面是引用孙x于2006-08-11 12:57发表的:
王聪明那个实在是………………囧

还有个名是不是叫出木衫呀

牙我 · 发表于 2006-8-11 13:17 · 广东

王聪明。。。

我看过这译名的漫画啊OTL

火柴 · 发表于 2006-8-11 13:23 · 河南

一直习惯的是阿萌(或叮当) 康夫小静大雄小......(忘了是"夫"还是"孬"了)

异端生物 · 发表于 2006-8-11 13:28 · 广东

。。那只被YY的猫是楼主的吗。。可怜呀被这样YY

		自动登录	找回密码
密码			注册