A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 10383|回复: 36

坐下来随便看一看。关于MH中的文字

[复制链接]

精华
0
帖子
8983
威望
0 点
积分
10648 点
种子
2486 点
注册时间
2013-3-17
最后登录
2024-11-28
 楼主| 发表于 2017-5-26 20:10  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式

虽然现在主旋律是没中文不买不玩不看,但我个人觉得mh这个游戏没有中文也是可以很轻松的玩一玩滴,

主要是给没接触过mh的新手看一看的,那些来钻牛角尖、故意找茬的还请轻喷

下面列举一些mh中最重要、最常见的一些用于,应该都是日文原版:


道具类:
回復藥
強走藥
鬼人薬
藥草
生焼け肉
高級砥石
大桶爆弾
閃光玉
........

技能类:
超会心
攻击力UP【超】
斩れ味レベル+1
纳刀术
回避性能+
通常弹强化
弱点特效
集中
業物
属性攻击强化
.........

素材类:
氷结晶
铁鉱石
虫の死骸
竜骨【中】
速の成长饵
龙の蜜饵
碎龙の逆鱗
泡狐竜の水玉
斩竜の天鱗
鋼龍の厚鱗

怪物类:
鳥竜種
牙獣種
甲虫種
甲殻種
飛竜種
獣竜種
鋏角種
蛇竜種
魚竜種
両生種
牙龍種
徹甲虫
黒轟竜
骸蜘蛛
獄狼竜

状态类:



気絶




武器类:
大剣
太刀
片手剣
双剣
狩猟笛

操虫棍

你看,即使是日文版,大部分你也都能理解意思 对吧?

虽然有一些东西是纯片假名,但是图标却非常易懂,让你一看就知道是什么

比如ハンマー,你一看图标就知道是大锤武器


对于没中文,影响最大的其实是剧情对话和任务的详细解释,但对于mh这个游戏,剧情真的可以忽略不计,上来就是干啊!!!

汉化版我也玩过,剧情对话即使中文我也直接跳过不看的

征服者

一个屌丝

精华
0
帖子
4746
威望
0 点
积分
5059 点
种子
37 点
注册时间
2008-8-16
最后登录
2024-10-29
发表于 2017-5-26 20:42  ·  陕西 来自手机 | 显示全部楼层
技能啊朋友...还有很多全是日文的素材我基本都是要拍照下来问懂日语的...但整体影响没有rpg、avg那么大,但也没ftg那么小
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1851
威望
0 点
积分
1889 点
种子
5 点
注册时间
2012-9-22
最后登录
2024-8-17
发表于 2017-5-26 20:45  ·  日本 | 显示全部楼层
能有最好,没有也无所谓。自带中文的可能性毕竟不大。

精华
0
帖子
1518
威望
0 点
积分
1700 点
种子
275 点
注册时间
2016-5-17
最后登录
2024-4-24
发表于 2017-5-26 20:53  ·  广东 | 显示全部楼层
还是看游戏质量了   如果跟3ds类似的画面这种毫无诚意的那真的不值得支持  如果像塞尔达那种质量很高的就算没中文玩家一样多

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
68 点
种子
5 点
注册时间
2017-1-16
最后登录
2018-3-21
发表于 2017-5-26 21:08  ·  广东 | 显示全部楼层
对这一类游戏没啥兴趣,玩过psp的,不是我的菜,还是看看明天的试揍会吧

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
68 点
种子
5 点
注册时间
2017-1-16
最后登录
2018-3-21
发表于 2017-5-26 21:09  ·  广东 | 显示全部楼层
玩过psp版的,真心不感兴趣,还是期待下明天的试揍会吧

精华
0
帖子
13767
威望
0 点
积分
14150 点
种子
231 点
注册时间
2015-8-26
最后登录
2021-10-3
发表于 2017-5-27 02:53  ·  广东 | 显示全部楼层
lz费心了 无非是突然出一个大家期待的 上头交代了 总要找点角度喷 但是猎人fan比较多 想来想去只有中文好下手了 猎人fan从来没说过不希望出中文 只是推荐不要因为语言错过 毕竟很多都是看得懂的 在这个点带节奏的 都是故意的 无视吧

精华
0
帖子
440
威望
0 点
积分
508 点
种子
0 点
注册时间
2015-11-4
最后登录
2017-11-1
发表于 2017-5-27 03:26  ·  广东 | 显示全部楼层
你干脆吧全部素材命日→中直接贴上来比较容易说明。其实mh还是需要中文的,对于新手而言挖素材挖到个中文名起码比挖到个日文名来得好记…

征服者

紅の傭兵

精华
0
帖子
6503
威望
0 点
积分
6824 点
种子
12 点
注册时间
2010-6-4
最后登录
2024-7-26
发表于 2017-5-27 07:27  ·  山东 来自手机 | 显示全部楼层
满屏的汉字要什么中文

精华
0
帖子
484
威望
0 点
积分
1171 点
种子
1313 点
注册时间
2008-6-3
最后登录
2021-2-2
发表于 2017-5-27 07:48  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
虽然出不出中文在这讨论一点意义也没有,可是动不动出现这个游戏没有中文无所谓的论调也真可笑,这么说的话老任弄什么9国语言,只来个日语,英语,象形文字得了,其他国家的玩家看不懂就学日英语去,要不就看着象形文字猜
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-1 01:19 , Processed in 0.207055 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部