A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: chenzj

[论坛通告] 《超级马里奥奥德赛》有中文无韩文,韩国网友慨叹不已

[复制链接]

精华
0
帖子
14129
威望
0 点
积分
14488 点
种子
12 点
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-8-22
发表于 2017-6-20 15:26  ·  北京 来自手机 | 显示全部楼层
奥德赛必买没得说

屠龙者

极限生存者

精华
0
帖子
48376
威望
0 点
积分
53642 点
种子
5026 点
注册时间
2009-3-15
最后登录
2024-4-28
发表于 2017-6-20 15:29  ·  广东 | 显示全部楼层
韩国也是一个奇葩的国度

悟道者

迪士尼乐园已踏破4家:东京、巴黎、上海、香港。

精华
0
帖子
42745
威望
0 点
积分
44340 点
种子
111 点
注册时间
2009-12-31
最后登录
2021-10-15
发表于 2017-6-20 15:33  ·  北京 | 显示全部楼层
有中文挺好~                    

精华
0
帖子
11653
威望
0 点
积分
11948 点
种子
629 点
注册时间
2012-10-15
最后登录
2024-4-28
发表于 2017-6-20 15:50  ·  浙江 | 显示全部楼层

RE: 《超级马里奥奥德赛》有中文无韩文,韩国网友慨叹不已

roadrick 发表于 2017-6-20 11:56
老任啊,抓紧把其他几个游戏也中文了。你会发现,纳尼,钱那么好赚?

火纹外传的钱就不好赚,虽然破解但3ds好歹数量大,ns国内持有量很低,淘宝也是这几天才开始涨价,好不好赚也很难说

精华
0
帖子
401
威望
0 点
积分
398 点
种子
10 点
注册时间
2003-9-18
最后登录
2024-4-24
发表于 2017-6-20 15:53  ·  内蒙古 来自手机 | 显示全部楼层
任天堂只能翻译固定几种,加了中文就要减一种,节约容量,哈哈

精华
0
帖子
4303
威望
0 点
积分
4490 点
种子
306 点
注册时间
2015-8-30
最后登录
2022-2-7
发表于 2017-6-20 15:54  ·  辽宁 | 显示全部楼层
手游又立功了,自家的PC网游都被冲击的猥琐了,更别说任天堂了,本来就没什么游戏机文化。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4274
威望
0 点
积分
4590 点
种子
0 点
注册时间
2016-10-10
最后登录
2018-11-4
发表于 2017-6-20 15:55  ·  云南 来自手机 | 显示全部楼层
韩国人能看懂中文吧?韩国历史剧宫里不都是写汉字吗?

精华
0
帖子
6782
威望
0 点
积分
7285 点
种子
542 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2024-2-29
 楼主| 发表于 2017-6-20 16:02  ·  广东 | 显示全部楼层
MI6 发表于 2017-6-20 15:55
韩国人能看懂中文吧?韩国历史剧宫里不都是写汉字吗?

语法大相径庭,词汇完全不同,现代的自然科学和人文科学词汇多来自日本。

精华
0
帖子
5058
威望
0 点
积分
5329 点
种子
60 点
注册时间
2006-2-3
最后登录
2024-4-25
发表于 2017-6-20 16:06  ·  广东 | 显示全部楼层
应该是繁体中文,没有简体版...
该用户已被禁言

精华
0
帖子
959
威望
0 点
积分
1447 点
种子
5 点
注册时间
2017-5-15
最后登录
2018-12-13
发表于 2017-6-20 16:46  ·  广东 | 显示全部楼层
傻了吧,让你丫当年不用老祖宗的中文自己搞什么棒子文
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-28 19:00 , Processed in 0.197684 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部