这种通过补丁形式 免费更新语言是不是更好？

20分钟的人生

很开心看到一大堆游戏即将有中文版了

想想之前玩到很多ps3 ps4游戏，日英、中韩还分成两个版本，不仅实体盘得重新买，连数字版都是完全分开的

真希望以后厂商都可以补丁免费更新中文



-----------------------------------------

今天消息真是核弹，想不到啊 想不到，塞尔达竟然也可以通过补丁免费更新简繁中文！！！！！

虽然同时也会出单独版本的中文塞尔达，但也照顾到了老版本补丁更新。

如果DQ11中文版出来的时候，港日版也能补丁更新中文就太美了

tc357

对我们好，对发行商不好。

望冢

任地狱这次居然不学骚妮，中文版不单独再卖一次，少赚多少钱啊

20分钟的人生

安神补脑子 发表于 2017-9-20 13:03
老任就是这么良心，马车8免费让你更新，
不像隔壁，一个游戏死忠粉首发买日版，草草通关 玩不明白，三个月 ...

最近最恶心的例子就是 勇者斗恶龙11了

先发售日文版，粉丝想玩，但中文版得到年底才出

等不急买日版先爽

但看不懂剧情

年底盼星星盼月亮 中文出来了

又得重新买港中版

这游戏定价还不便宜

虽然实体日文版可以*** 但好麻烦


不过

这次看到ns港台版发售列表 没有塞尔达

隐隐觉得塞尔达说不定也会像骚尼那样 单独出一个中文版

安神补脑子

20分钟的人生 发表于 2017-9-20 13:33
最近最恶心的例子就是 勇者斗恶龙11了

先发售日文版，粉丝想玩，但中文版得到年底才出

也可能是单独出，日版也可以打补丁更新的。

tsingchen

这个现在明确日版可以更新中文补丁吗？好像没有看到吧。。。。

20分钟的人生

tsingchen 发表于 2017-9-20 13:37
这个现在明确日版可以更新中文补丁吗？好像没有看到吧。。。。

看新闻 好像确认了 免费更新补丁

黑蛋

安神补脑子 发表于 2017-9-20 13:03
老任就是这么良心，马车8免费让你更新，
不像隔壁，一个游戏死忠粉首发买日版，草草通关 玩不明白，三个月 ...

求老任再良心点，把从NGC至今的所有任天堂平台的马里奥和塞尔达给更新汉化了...

tsingchen

20分钟的人生 发表于 2017-9-20 13:40
看新闻 好像确认了 免费更新补丁

那就太好了，个么如果之后塞尔达，乌贼这些要更新中文应该也是同一种操作方式了吧。撒花

龍1

20分钟的人生 发表于 2017-9-20 13:33
最近最恶心的例子就是 勇者斗恶龙11了

先发售日文版，粉丝想玩，但中文版得到年底才出

废话，搞的跟汉化不需要时间一样。SE临发售才把文本给了索尼，索尼那来的急汉化。至于单独出中文版那是厂商的锅而不是索尼的。