《异度神剑2》官方繁体中文与简体中文版登场角色介绍宣传视频、12月1日同步发售

亚里斯猫德

预定数字机票了
讲道理日服游戏真特么死贵，草

rtnino

zctang305 发表于 2017-11-17 22:53
说实话，我怀疑玩这游戏真的有“新人”？？？
我看目前的一些讲解，blade是有严格的属性区分的， ...

比如我，为这游戏这两天就要下单入ns了

屠龙侠912

2255888 发表于 2017-11-17 23:56
感觉繁中翻译更贴近原意，简中翻译更白话。质量都不错。人名翻译更喜欢繁中版。 ...

你确定？我对比看了视频，发现简体版有很多地方比繁中更贴近日语原文啊，尤其语序这块。

lichenbo

喜欢简体翻译，老任的简中大赞

zctang305

屠龙侠912 发表于 2017-11-18 01:36
你确定？我对比看了视频，发现简体版有很多地方比繁中更贴近日语原文啊，尤其语序这块。 ...

一样的感觉。不过反正又不是必须二选一，简繁都有，随便用啥都无所谓。但还是说一句，繁中翻的拖泥带水。

该用户已被禁言

黄昏守望者 发表于 2017-11-17 23:01
希望最好是这样，任何一个游戏如果不能吸引新玩家，那就完蛋了，异度也是一样，也就任天堂的财力以及他们 ...

mono跟高桥还是有实力的，没实力任天堂也不会看中他们了，塞尔达荒吹支援塞尔达组的时候，完全秀了下无缝地图跟沙盒游戏的功底。

该用户已被禁言

仙台新力 发表于 2017-11-18 06:23
mono跟高桥还是有实力的，没实力任天堂也不会看中他们了，塞尔达荒吹支援塞尔达组的时候，完全秀了下无缝 ...

只要高桥别像异度x一样头脑发热就行，mono组的实力我是从来不担心的，毕竟我是mono铁杆，希望这游戏能真的打开玩家市场。

该用户已被禁言

更新
11月18日
异度神剑2限定版25pt
异度神剑2普通版20pt（+2）

合计45pt，预测销量正式突破40000张。看来异度系列预订增量基本只会出现在周末。上周上升3点，本周截止今天上升2点。
后续请期待。

切的佛

zctang305 发表于 2017-11-17 22:53
说实话，我怀疑玩这游戏真的有“新人”？？？
我看目前的一些讲解，blade是有严格的属性区分的， ...

有新人啊。我就是。玩了一个3DS的异度开头。字体直接瞎我的眼了。这次直接预购了豪华版。已经下载完毕