A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 25513|回复: 47

[业界] 异度神剑2欧美版不包含中文,制作人妻子嵯峨空哉亲自确认

[复制链接]

精华
0
帖子
4473
威望
0 点
积分
4491 点
种子
120 点
注册时间
2016-12-20
最后登录
2025-2-26
 楼主| 发表于 2017-11-21 13:52  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
有国内玩家去***向《异度神剑2》制作人妻子嵯峨空哉询问本作欧美版是否有中文,嫂夫人给出了明确的答复:

据我所知美国\欧洲版没有中文。

因此,无论是eShop语言标注、国外媒体亲测、零售商消息、TitleID的末位标识、制作人回应、欧美版可配信日文配音包的情况,均指向同***——本作只有亚洲版(包括日版下载版、日版实体、港版实体)内置中文,其余欧版、美版、南非版等均为海外版,无中文。
attach.jpg
attach.jpg

精华
0
帖子
12334
威望
0 点
积分
12478 点
种子
69 点
注册时间
2009-2-20
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-11-21 14:03  ·  美国 | 显示全部楼层
买日版吧  又要等半个月才能玩上

精华
0
帖子
9389
威望
0 点
积分
11054 点
种子
2583 点
注册时间
2013-3-17
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-11-21 14:04  ·  广东 | 显示全部楼层
一万个嫂夫人中文那么好啊

精华
0
帖子
3032
威望
0 点
积分
3720 点
种子
1351 点
注册时间
2016-3-27
最后登录
2023-2-9
发表于 2017-11-21 14:06  ·  广东 | 显示全部楼层
貌似听说高桥老婆是个美女

精华
0
帖子
5747
威望
0 点
积分
6291 点
种子
412 点
注册时间
2005-1-31
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-11-21 14:07  ·  浙江 | 显示全部楼层
所以此新闻的目的让某宝会有一波降价喽

精华
0
帖子
173
威望
0 点
积分
179 点
种子
0 点
注册时间
2015-6-18
最后登录
2019-3-27
发表于 2017-11-21 14:10  ·  江苏 | 显示全部楼层
他老婆中文说的那么溜?

精华
0
帖子
3547
威望
0 点
积分
3804 点
种子
448 点
注册时间
2007-2-6
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-11-21 14:13  ·  日本 | 显示全部楼层
是不是可以这样说:异度之刃2没有采用之前一些任天堂的游戏的做法,即欧美版也有中文?

精华
0
帖子
147
威望
0 点
积分
150 点
种子
7 点
注册时间
2008-1-31
最后登录
2024-1-16
发表于 2017-11-21 14:24  ·  浙江 | 显示全部楼层
嵯峨这个姓,在日本好象是华族,我记得溥杰的日本妻子是这个姓的。

精华
0
帖子
12269
威望
0 点
积分
12565 点
种子
688 点
注册时间
2012-10-15
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-11-21 14:26  ·  浙江 | 显示全部楼层

RE: 异度神剑2欧美版不包含中文,制作人妻子嵯峨空哉亲自确认

liuqienj 发表于 2017-11-21 14:13
是不是可以这样说:异度之刃2没有采用之前一些任天堂的游戏的做法,即欧美版也有中文? ...

对,亚洲版和欧美版游戏名不同,相对的,亚版也没英文

精华
0
帖子
274
威望
0 点
积分
292 点
种子
5 点
注册时间
2013-9-14
最后登录
2019-3-17
发表于 2017-11-21 14:26  ·  广东 | 显示全部楼层
woods_lin 发表于 2017-11-21 14:24
嵯峨这个姓,在日本好象是华族,我记得溥杰的日本妻子是这个姓的。

我记得是笔名。原名田中香,现在叫高桥香
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-26 21:00 , Processed in 0.218513 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部