A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: Poiseman

p5这翻译组是中国人吧?很溜啊

[复制链接]

精华
0
帖子
3500
威望
0 点
积分
4398 点
种子
2 点
注册时间
2004-12-13
最后登录
2021-9-8
发表于 2018-3-6 10:45  ·  上海 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2018-3-5 17:50
应该把操改成 ***! 上海人从来不屑说操

别这样 上海人也说的

你一说不屑 很多地域黑又要跳起来了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1412
威望
0 点
积分
1263 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-1
最后登录
2020-10-8
发表于 2018-3-6 10:51  ·  广东 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2018-3-5 17:50
应该把操改成 ***! 上海人从来不屑说操

把a9当kds了

精华
0
帖子
1258
威望
0 点
积分
1353 点
种子
14 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2022-5-17
发表于 2018-3-6 10:56  ·  广东 | 显示全部楼层
jiejie0107 发表于 2018-3-5 18:08
你以为在上海的游戏从业人员有多少会说上海话

毕竟上海是全国人民的上海
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

芸术は爆発だ!!!C3十八番!

精华
0
帖子
13720
威望
0 点
积分
13829 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2019-8-26
发表于 2018-3-6 11:07  ·  未知 | 显示全部楼层
光头rambo 发表于 2018-3-5 17:50
应该把操改成 ***! 上海人从来不屑说操

上海外包不代表翻译的是上海人

精华
0
帖子
332
威望
0 点
积分
428 点
种子
95 点
注册时间
2017-6-18
最后登录
2019-3-11
发表于 2018-3-6 11:07  ·  广东 | 显示全部楼层
limaoyoupsp 发表于 2018-3-5 17:39
难道是外国人翻译

秀智商下限的

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2018-3-6 11:09  ·  上海 | 显示全部楼层
eine 发表于 2018-3-6 10:45
别这样 上海人也说的

你一说不屑 很多地域黑又要跳起来了

那改成不习惯吧,失言失言

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2018-3-6 11:10  ·  上海 | 显示全部楼层
509509509 发表于 2018-3-6 09:37
上海的公司就要说上海话?

我的意思就是这个操很不雅,从没见过动画哪个字母组用操的

精华
0
帖子
157
威望
0 点
积分
192 点
种子
5 点
注册时间
2017-12-8
最后登录
2019-4-14
发表于 2018-3-6 11:12  ·  广东 | 显示全部楼层
本地化嘛……p5汉化就能看出来诚意了
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

输了就打个GG,然后再来嘛

精华
0
帖子
27164
威望
0 点
积分
28007 点
种子
2758 点
注册时间
2010-1-13
最后登录
2025-2-6
发表于 2018-3-6 11:37  ·  广东 | 显示全部楼层
jimmy@a9 发表于 2018-3-6 10:56
毕竟上海是全国人民的上海

这里说不合适啊,申花是冠军

精华
0
帖子
1258
威望
0 点
积分
1353 点
种子
14 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2022-5-17
发表于 2018-3-6 11:54  ·  广东 | 显示全部楼层
jiejie0107 发表于 2018-3-6 11:37
这里说不合适啊,申花是冠军

我们流着蓝色的血 胜利终将会属于我们!不狂不放不申花
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-4-1 12:06 , Processed in 0.076477 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部