A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: Poiseman

为什么游戏厂商在制作的过程中不顺便把中文也加进去呢?

[复制链接]

精华
0
帖子
286
威望
0 点
积分
318 点
种子
5 点
注册时间
2017-3-13
最后登录
2019-3-15
发表于 2018-3-7 20:26  ·  广东 | 显示全部楼层
其实现在热门点的游戏基本都有中文了。
我倒是希望赶紧推进中文配音,哪怕像泰坦2那种台配或者古墓10的盲配都可以。

弑神者

Akira905 Studio

精华
32
帖子
119010
威望
38 点
积分
130307 点
种子
2816 点
注册时间
2005-12-4
最后登录
2025-9-21
发表于 2018-3-7 20:27  ·  福建 来自手机 | 显示全部楼层
有就玩,没有就先不玩

现在中文的基本玩不完

精华
0
帖子
348
威望
0 点
积分
348 点
种子
0 点
注册时间
2018-2-5
最后登录
2020-4-3
发表于 2018-3-8 03:03  ·  美国 | 显示全部楼层
国内其实弄几个收费的汉化组....

精华
0
帖子
379
威望
0 点
积分
389 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-18
最后登录
2019-4-4
发表于 2018-3-8 08:17  ·  广东 | 显示全部楼层
国情吧,以前即使做了也不能正式在祖国销售,而且散装光盘猖獗,为何还要花心力去做?反观繁体中文系列是一直有正规渠道贩售,有收益就会有人做

精华
0
帖子
6494
威望
0 点
积分
7037 点
种子
22 点
注册时间
2010-5-8
最后登录
2021-1-16
发表于 2018-3-8 18:29  ·  广东 | 显示全部楼层
你们现在的玩家太浮躁了,老玩家们当年都是怎么啃过来的,不懂英日文照样爽玩各平台游戏

精华
0
帖子
40
威望
0 点
积分
40 点
种子
5 点
注册时间
2018-2-23
最后登录
2021-4-17
发表于 2018-3-8 18:32  ·  广东 | 显示全部楼层
MUSTANG40 发表于 2018-3-7 19:27
因为销量少,我就是做游戏的,比如我们游戏发行海外版本,顶多做个英文版,技术上没难度,但花时 ...

中文版可以提高中文玩家的购买欲望,增加销量啊。花点时间不值得吗?

精华
0
帖子
5210
威望
0 点
积分
6215 点
种子
30 点
注册时间
2005-8-24
最后登录
2019-3-29
发表于 2018-3-8 18:35  ·  广东 | 显示全部楼层
心随剑飞 发表于 2018-3-8 18:32
中文版可以提高中文玩家的购买欲望,增加销量啊。花点时间不值得吗?

您首先要確定可以上市?

精华
0
帖子
274
威望
0 点
积分
275 点
种子
5 点
注册时间
2016-6-10
最后登录
2019-3-29
发表于 2018-3-8 19:13  ·  广东 | 显示全部楼层
baki 发表于 2018-3-7 20:11
因为技术上达不到,倒也不能怪厂商。

要知道,游戏里加个中文是非常困难的,全世界只有极少数的厂商能做到 ...

虽然知道你是在开玩笑,但认真地说,确实有一些游戏因为中文字符出现了严重运行问题。知名的如命运2繁体中文版

精华
0
帖子
1132
威望
0 点
积分
1158 点
种子
5 点
注册时间
2016-10-22
最后登录
2019-2-2
发表于 2018-3-8 20:31  ·  广东 | 显示全部楼层
销量少再加上有的老玩家都自学了一门外语,汉化没出就入了其他版本的也会加剧销量的缩小吧。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11007
威望
0 点
积分
11187 点
种子
165 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2024-11-21
发表于 2018-3-9 17:28  ·  天津 | 显示全部楼层
L5自己不出中文可能性很大,但是索尼出中文的可能性也很大~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-10-3 04:04 , Processed in 0.215156 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部